「這回放心了吧？」
「放心了。」魯盼兒就有點兒後悔，「今晚的時間都浪費了，我一個單詞也沒背下來。」
「來日方長，我們不急。」楊老師就說：「在這麼美好的鄉村夜晚，散步也是很好的事。」
魯盼兒突然發現熟悉得不能再熟悉的紅旗九隊真的很美好，黛青色的天空下，幾十棟房舍散落在山腳下，屋中的燈光與天上的繁星相應成輝。村落外面一邊是望不到頭的玉米地，秋風吹過響起一片沙沙聲；另一邊是一塊塊的稻田，水面映出銀白色的光……
只可惜紅旗九隊還是小了點兒，他們這一會兒工夫就走到了學校門前，魯盼兒只好停住了腳步，「我回去了。」
「等等，我送送你。」
「可是我剛把楊老師送回來呀？」
「不過，我還是可以再把你送回去的。」
「是的啊！」魯盼兒就笑了，「那楊老師把我送回去，我是不是可以再送楊老師呢？」
「當然可以。」
他們就這樣互相送，送了好多次，因為誰也捨不得就這麼停下了。
等到麗雯姐走的時候，魯盼兒已經不生她的氣了。
麗雯姐不喜歡紅旗九隊是應該的，她本來不想到這裡來插隊，卻被迫來了；她不喜歡在這裡生活，卻只能留下；她不喜歡做農活兒，卻不得不做。
最重要的是她並沒有在九隊成長，也就不會感受到九隊的美好——這是楊老師說的，魯盼兒覺得特別有道理。
章麗雯的確應該離開，楊老師很贊同，他今天特別請了假幫她辦手續。
就像麗雯姐並不會為離開而傷心一樣，魯盼兒也不會為她的離開難過，她放學後就到了知青點兒，熱心地幫麗雯姐打理了行裝，因為東西太多了，而麗雯姐又不大會收拾。
幾個大包放到了拖拉機上，魯盼兒就笑著祝福，「希望麗雯姐能早日回到北京！」
「謝謝你，魯盼兒！」章麗雯很開心，也很感謝魯盼兒的幫忙，沒有她自己怎麼也不能將行李收拾得又快又整齊，便誠心誠意地邀請，「以後到公社時可以去廣播室找我玩兒。」
「好的，以後再見了。」拖拉機走遠了，魯盼兒重新回到知青點兒，麗雯姐臨走前把這裡變成了垃圾堆，炕上地下，到處是廢舊物品、瓜子花生殼——她拿了一把大掃帚，將所有的東西都掃了下去。
楊瑾才要進門，就見一大波垃圾從屋子裡湧出來，然後就見魯盼兒推著掃帚走了出來，「我想就是你……」
「學校的辦公室太小了，楊老師住著太不方便。」現在九隊的知青只有楊老師一個人，搬過來會住得舒服多了。
「我也這麼想。」楊瑾之所以搬走，除了避嫌，也是不喜歡章麗雯的邋遢，如今與魯盼兒打掃了一番，再將自己的東西分幾次搬過來，看看到處整潔可心，便笑著說：「我請你們姐弟們吃飯吧，也算慶祝喬遷。」