農村里許多年輕男女都沒機會想想自己要的是什麼,就被父母催著按部就班的長大結婚,一代又一代。
不過今年的徵兵還沒開始,如果田衛星符合條件,說不定會有機會去歷練一下,現在玩一玩就當是提前放鬆了。
田寧忍不住又去翻了翻日曆,先前寄給報社的信件沒有回信,於青山那邊也沒有任何動靜,她患得患失的想,如果沒那麼順利該怎麼辦。
說曹操曹操到,翌日中午郵遞員來送件,有田寧一封來信,是先前寄給出版社的有了回音。
出版社確實有翻譯計劃,正值開放初期,出版社打算引進外國,已經聯繫原著作者拿到授權,正在找尋翻譯人才翻譯原著,如果占得先機在國內出版,那收益將非常可觀。
不過也不是誰都能拿到這項任務的,且不說出版社可以聯繫成名的翻譯作者,也可以找高校外文老師,但本著廣納人才的原則,出版社有計劃招收投稿,根據他們提供書單,有意向的譯者可以翻譯一段文章寄到出版社供編輯選拔。
田寧看過書單,都是經典的外文名著,她在校曾經幫老師做過翻譯工作,加之專業基礎在,翻譯原著並不是十分困難,機會就在眼前,她打算試一試,擺在眼前的難題是先買到原文書。
「還得去一趟縣城。」
等到了星期天,田寧頂著李鳳英的不滿、劉金玉的妒忌中出門等公交車,不過公交車沒等來,卻等到了一家四口。
於青山帶著仨孩子也來等公交車,碰了面,雙方就得打招呼。
「去縣城?」
「對。」
於青山笑笑:「我去給孩子照相。」
小毛聞言,活潑的指指自己的臉說:「我今天過生,爸爸要給我們照相。」
田寧低頭看他,小傢伙有一對酒窩,笑起來很可愛,而另外倆孩子看向她的目光充滿好奇,她友好一笑。
「你們家孩子很乖。」
只是客氣性的夸一夸。
於青山揉揉小毛腦袋,點了點頭並不多說,他清楚現在和田寧來往過密,只會給她帶來麻煩。
今日等車的人不止他們,來了一對年輕夫妻,還有個中年婦女,田寧剛好借勢離遠些,不過還是不巧,車沒來,來了曹春麗。
曹春麗看見他們五人站的不遠不近,仿佛前世和諧的一家五口,她掐了掐手心,佯裝笑意走過來:「你們去縣城怎麼也不跟我說一聲?田老師也去縣城啊?」
她完全是正室抓姦小三的語氣,看來田寧還是不肯放棄於青山這個潛力股,大庭廣眾之下也要扒著於青山不放,於青山可是有主的人。
田寧豈能看不懂她在想什麼,直直看過去,輕笑:「對,去縣城,你是……我學生的家長?」
曹春麗笑容一僵,她不確定是故意還是無心,走到仨孩子身旁,占有欲十足的說:「這是我家孩子。」
「……原來如此。」