「您好。」
「您好。」
前台小姐笑問：「你是來諮詢旅遊信息還是？」
田寧開門見山：「我想諮詢一下，你們旅行社接待外國遊客嗎？」
「外國遊客？」
前台小姐明顯楞了一下，而後遲疑的點頭：「有啊。」
田寧微微蹙眉：「是這樣的，我來是想諮詢，如果你們接待外國遊客的話，需不需要翻譯，我是華大英語系學生，想周末兼職掙點生活費，我對省內著名景點都有一定的了解，基本的翻譯不會有問題。」
「啊？」
前台小姐猶豫地說：「您稍等，我去給您喊老闆。」
她來的時間不長，對外國遊客的事知道的還真不多。
旅行社老闆杜斌很快出來，他是個偏瘦的男人，嘴角帶著和氣笑意。
田寧將剛才的自我介紹重複一遍。
杜斌為難道：「這個，還真沒有，小姑娘你不是大學生麼？不上學出來工作？」
「不是的，只是兼職，星期天和寒暑假有時間。」
「實不相瞞，我們旅行社接待的外國遊客也是不定時的，不是時時都有。」就算碰上也是小貓三兩隻，不值當養個文化高的翻譯導遊。
田寧笑笑：「沒關係，我也是抱著嘗試的心態來問，不過我看資料的時候發現外國人對中國功夫很感興趣，少林寺慕名而來的遊客也不少，這麼好的客源可不容錯過。」
杜斌點頭稱是：「咱們國家現在也開放了，以後肯定多的。」
「是，那既然這樣，我不耽誤您的時間再去別家問問，這是我的名字和學校地址，如果日後有客人需要我翻譯的話，您可以來找我。」
田寧將準備好的紙條雙手遞過去，杜斌對著落落大方的姑娘很有好感，當即接了過來，承諾道：「好，我們旅行社確實沒這樣的人才，有需要我第一個找你。」
田寧和杜斌道別，去了另外兩家旅行社，都是差不多的態度，田寧留下了聯繫方式，回學校的時候腿走的酸疼，之前準備的內容也都沒有用上，但田寧並不覺得可惜，如今國內實行改革開放，大量外國遊客、商人湧入，而國內相對應的翻譯人才稀少，少林寺和另一處石窟景點，是許多外國遊客打卡的重要地點，只要旅行社願意做外國人的生意，就有需要田寧的時候。
機會來的很快，一周後，逍遙遊旅行社的杜斌到宿舍樓下找田寧，田寧下課回來，他已經在樓下等了快一個小時。
「田寧同學，我星期六就有四名外國遊客要接待，是我京市那邊的親戚聯繫的，他們今天已經從京市過來了，你說你能翻譯，是不是真的？」
田寧微笑：「當然是真的。」
「那你能不能幫我這個忙？價錢可以商量。」