鏡邊的滿文發音為“jenian”，然而網上各翻譯器都無法將其譯作漢文，展念心下奇怪，反覆視之，恍惚間竟像是有人喚她的名字，展念。
或許，這個詞是由她的名字音譯寫成。
……
展念亦愕然，通過發音，以拉丁文轉寫滿文，早已成為後世學習滿文的通用之法，她曾粗淺了解一二，卻不知，竟是胤禟首創其端，“你，你有沒有……一面鏡子？”
胤禟一頓，“為何這麼問？”
展念搖了搖頭，“沒什麼。”
如英過來招呼二人，“阿瑪，姨娘，吃飯了，別管弘鼎的功課，讓他自生自滅笨死算了。”
展念含笑瞪她一眼，和胤禟上桌。也晴捧了一壇土酒，給展念以外的諸人各斟一杯，最後走至如英身邊，正要倒酒，色卜騰旺布卻伸手制止，如英眼巴巴地望他，說了一句蒙古話。
不待展念開口，弘晸已替她翻譯，“如英姐說，‘過年，想喝一杯，土酒很淡，沒事的’。”
色卜騰旺布亦回了一句。
弘晸愣了，武格愣了，連胤禟亦愣了片刻，沉聲道：“胡鬧！”
展念扯住胤禟，“什麼，他說什麼？”
如英悻悻放下杯子，“他讓我替孩子著想。”
“小姑奶奶！”展念差點動手，“你懷著身孕，還在大雪天出這麼遠門？你要氣死我！”
“沒事，坐車來的，沒有騎馬。”
“你還想騎馬！”
弘暲激動得拍掌，指指弘晸又指指自己，“大舅，二舅！”
穆景遠立即舉杯恭喜，“九皇子和福晉，姥爺，姥姥。”
姥姥……
展念的面目一時複雜起來，不知該開心還是該悲痛。想她剛過完四十周歲，竟已是奶奶輩的人了，嗯，白駒過隙……
弘晸算了算，“約莫是明年六七月罷？”
如英點頭。
弘暲問胤禟：“阿瑪，我們能去嗎？”
“當然不能，”如英哼了一聲，“我聽登徒子將軍說了，那個年羹堯，仗著是皇上寵臣，把阿瑪的功勞說成自己的功勞上報，如今總攬四川、雲南、西藏、青海、甘肅五地軍務，這樣一手遮天的人物，怎麼可能給你們放行？”
弘晸嘆氣，“其實，這一年多的平叛，還是靠岳將軍屢屢出兵奇襲……”
“岳鍾琪麼？”如英扭頭看向武格，“就是那個喜歡向阿瑪請教軍需調度的將軍？”
武格頷首，“自從蘭州南堡一戰，岳將軍便時常來請教主子。”