陶醉笑著說：「我們也經常見面啊。他有課的時候我也要學習。」
「你跟人邢夢露學學，翹了課去陪男朋友上課。」張莎莎笑著說。
「常醒讓我把自己的專業學好。」陶醉也有個不小的野心，她想做同傳，也就是同聲傳譯，同傳對專業要求非常高，不下苦功夫是不行的，常醒學校的課是很好，但是總要有所取捨的。
楊雪說：「你的專業已經夠好了。」她不得不佩服陶醉的努力和天賦，剛開學那陣，明顯能感覺到陶醉的吃力，但是期中考試的時候，她的成績在宿舍能排第二，僅次於邢夢露，尤其是泛讀，她平時那麼忙，不知道哪兒來的時間看的書，後來一問才知道，她從初三的時候就開始看英語原著了，所以儘管大家都是同時進校的，但起點是不一樣的。
「我專業不好，口語和聽力還差得遠呢。」陶醉的目標是將英語學得跟母語一樣自如。
其實陶醉很佩服邢夢露，她的英語底子是真的好，一口美式英語極其流利，平時學習也不怎麼見她花很多時間，然而考試的時候卻總能輕鬆拿高分。據說她以前上的是國際學校，目的是為了出國，後來因為家庭變故沒辦法出國留學，才轉向國內的高考，只花了兩年時間就考上了北外，可見是天賦超群。
邢夢露是跟室友們走得最遠的一個人，她一直都很高冷，自打交了男朋友後，就幾乎不參與宿舍的任何活動了，每天都是快到熄燈時間才回宿舍，跟室友們交流很少。室友們也不大喜歡她，因為她總是托別人幫忙打開水，自己從來不幫人打水。而且她的男朋友有點奇怪，別人談戀愛，都是男朋友圍著女朋友轉，幫忙打水送飯，她男朋友則很少來他們學校，基本是她過去找對方。
張莎莎心直口快，忍不住說：「至於嗎？就算她男朋友再帥，能帥過常醒？人常醒堂堂北大才子，也沒擺這麼大的譜。」
李佳萌笑著說：「你要理解，也許將來她男朋友就成大明星了，現在不方便太高調，否則以後可能就成黑歷史了。」
張莎莎不樂意了：「什麼黑歷史？跟邢夢露談戀愛就是黑歷史了？他一個電影學院的，除了長得帥點，哪點比邢夢露強了？我們北外的女生還辱沒了他？」
「明星過早談戀愛會影響人氣。」楊雪說。
「那他就不該談，談了又不敢承認，那就是慫貨！」張莎莎撇嘴。
這天陶醉做完家教沒有直接去上自習，而是回宿舍拿書，宿舍里只有邢夢露在打電話，一邊打一邊抹眼淚，見到陶醉回來，趕緊說了聲「不說了，掛了」，就把電話掛斷了。
陶醉第一次見到她哭，有些意外，小心地問：「你沒事吧？」她注意到邢夢露頭髮顏色變了，在燈光照射下有點發紅：「你染頭髮了？」
邢夢露聽見這個，乾脆哭出了聲。陶醉有些不知所措，自己問了不該問的話嗎？
邢夢露哭了一會兒，擦了一把眼淚，抽噎著說：「我跟我男朋友吵架了。」
她沒有繼續說下去，陶醉只好做捧哏的，問了一句：「為什麼呀？」