第190頁(2 / 2)

胤禟因為經商加上康熙喜愛西方科技,為了討皇阿瑪歡喜,胤禟自學了俄語以及一些英語,自從出宮以後,他跟一些傳教士接觸比較多,這些語言就更加精通,這些簡單的話語,胤禟還是可以翻譯的,胤禟照著胤禛所說翻譯。

亞薩侯爵一聽滿心歡喜,看來大清真的徒有其表,“是的,珍珠粉如王爺所言是個好東西。”看來他們白擔心了。

胤禟翻譯給胤禛他們聽,胤禛讓人把珍珠粉放在他們面前,“跟你們的一樣吧?聽說珍珠粉食用效果更佳,如果是的話,請你們看看在文書上簽字畫押,本王也好跟皇阿瑪稟告,在大清販賣!”

胤禟面不露色,他可是知道四哥多麼厭惡罌粟粉為何會如此說?卻還是照著胤禛的話翻譯,胤禛讓如此拿著一張用英吉利語寫的文書,上面寫的意思很簡單,就是雍郡王帶來的珍珠粉與他們帶來的一樣,珍珠粉具有美顏強身之效,“這是本王找傳教士書寫的,如果沒問題你沒拿就畫押簽字。”

亞薩侯爵他們有些忐忑,畢竟簽字這種事還是要謹慎,胤禛見他們在猶豫,不悅的說:“怎麼難道你們帶來的不是珍珠粉?你們可知欺君乃是死罪,會引起兩國戰爭,再說這文書是用英吉利語書寫,難道你們看不懂?如若看懂,可是珍珠粉的功效有何不對?如若都對,為何不簽字?你們不簽字,本王如何說服皇阿瑪?”

胤禟再次翻譯,艾倫伯爵對亞薩道:“侯爵大人這文書的確沒有錯,也沒什麼不能簽字的!”艾倫伯爵覺得這沒什麼。

阿瑟伯爵也覺得沒什麼,“艾倫伯爵所言極是。”到時候真出什麼問題,他們也早就離開了,再說不是從他們這進口的珍珠粉,他們可以說大清假冒,中國人有句話是這麼說的,官字兩張口,什麼都由著自己說!

就這樣三個人在文書上簽字畫押了,奴才們把文書拿過來,胤禛仔細看了看沒問題後,小心翼翼的收起來,隨後對吳達禮他們使眼色,吳達禮揮揮手,侍衛走過去壓住阿瑟伯爵,亞薩侯爵他們驚慌憤怒道:“你們做什麼!”

另外兩個侍衛控制了亞薩跟艾倫,還有兩個侍衛壓著阿瑟伯爵,另一個侍衛一手捏著他的下頜,一手把珍珠粉全部導入他的口中,阿瑟伯爵眼神里充滿恐懼絕望,不斷的掙扎,卻無絲毫用處,亞薩侯爵不斷的怒吼,胤禛他們聰耳不聞,侍衛給阿瑟餵水,讓他強行咽下去,侍衛才鬆開手。

亞薩侯爵怒視胤禛,“你這麼不怕引起兩國戰爭嗎?我們的國王跟女王不會善罷甘休的!”

“呵,多大臉?再說了這不是美顏強身健體的好東西嗎?就是你們的女王知道了,也該感謝本王,哪有理由生氣?你們把這東西說的如此好,自然需要你們驗明正真,難道這不是強身健體的東西嗎?本王可記得這可是你們白紙黑字畫押按手印保證的,就是打,本王也不怕!”胤禛這次用一口流利的英語說道。

胤禟愣了愣,翻譯成漢語,所有人都震驚胤禛的英語水平,胤禛第一世父母都是高知識分子,從她三歲的時候就開始教他英語,英語跟母語的區別不大,從笑就開始學,到了清朝以後,他就再次把這些撿起來學。

最新小说: 在后宫里开后宫(1vN) 和爸爸的七天(父女 高H) 成蝶 完美恋人 掌心痣(兄妹骨科h) 斯德哥尔摩情人计划 纯0扮演渣攻后翻车了 我的独立日 抹青(gl) 软玉在怀