那警員從警數年, 閱人無數,執勤時大到公爵夫人,小到電影明星,形形色色的女性他都見過,可今日卻鬼使神差地被眼前人並不凌厲卻極具壓迫感的氣場所打動。
伸出了手,紳士地攙扶著這位富太太下了車。
很快,警員就有些後悔了。自己不過是在執行公務,緣何需要如此諂媚。
站定了的月兒不急不緩地整理了一下鬢角的亂發,然後伸出右手,對那名警員說了句:“Bonjour!”
警員有點吃驚,好端端下來個中國富太太,怎麼還不說中國話了呢?好在在法租界幹了這麼多年,多少聽過幾句法語,於是笨笨磕磕地說了句:“笨豬!”
月兒聽到了警員的發音,心裡的惶恐散去了不少,底氣也足了起來,捂嘴輕嗤:“笨豬?”
警員高高大大,寬眉圓臉,他也不會說什麼法語,知道自己被笑話了,臉色一紅,注意力被分散了大半,甚至都有點想不起自己要幹什麼了。
月兒乘勝追擊,決定賭一把,繼續說道:“Qu\'est-ce qu\'il arrive ici ”
整句話說得含混不清,為了句子連貫,發音並不十分標準,甚至她也不知道語法上有沒有錯誤。
韓江雪坐在駕駛室上聽了月兒的話,仔細過了遍腦子,才明白她說的是“這裡發生了什麼事”的意思。他十指緊攥,徹底為月兒捏了把汗。
他突然有點後悔,不應該為了試探她瞎寫那個筆記本了。萬一她說了什麼不該說的,可就慘了。
不過無論如何,眼前的壯漢是不懂法語的。在月兒話音落下以後,他撓了撓頭:“夫人,這裡是中國,請您講中文。”
月兒心中大喜,卻面上故作鄙夷之色:“哎,法租界都僱傭了些什麼人,連句法語都不會說,也為法國人做事?”
那警員臉色更難看了,可看著眼前女人傲慢的神色,愈發確定她來頭不小。會說法語,保不齊和他的東家法國領館有什麼關係,他更加不敢輕舉妄動了。
在這亂世,誰的傲慢不是因為有恃無恐呢?
“夫人,法國人僱傭我們中國人做事,就是因為這裡是中國,我們會說漢語,更方便。”
“哦?”月兒眉毛一挑,“原來這裡是中國呀。既然是中國,我中國人的車,為什麼要接受法國警察的檢查!”
月兒話語鏘鏘然,仍舊不失清媚,抬眼直視著那警員的眼睛。她知道,自己如今只有氣勢夠強,才有逼退對方的可能性。
“夫人,例行檢查,請您諒解。”