對自己的火力十分迷信的美軍，對於中國人能夠在這樣的轟炸和高溫燃燒中活下來的本領油然生出一種“宗教情緒”般的敬畏。
（二）
我們看到中國士兵在戰鬥中繳獲了兩件他們從來沒見過的東西；一件是炮身又長又黑，炮尾呈喇叭狀，炮彈上有許多洞的無後坐力炮；另一件是炮身粗短，像只大蘿蔔似的火箭筒。這兩件東西後來從團交到師，從師交到軍，從軍交到志願軍總部，誰也沒見過。後來被送到四川省綿陽的一個軍工研究所。很快，這兩件武器被仿造出來，迅速裝備了中國軍隊。
關於炮，有一次我們還在戰場上看到中國士兵繳獲了四門美制榴彈炮。由於當時戰鬥正在激烈地進行，陣地的指揮官找來幾個迫擊炮手，命令他們立即學會使用這種美制榴彈炮。
戰事緊急，我們也跟著瞎著急。阿譯帶著變了調的聲音急切地問克虜伯：“克虜伯，這種炮你見過沒有？你會用嗎？”
“我沒見過。不過我想哪國的炮都是大同小異的，只要有時間研究一下，應該沒什麼難的！”死胖子搖晃著腦袋，慢吞吞地說到。
“可問題是沒時間了呀！那幫癟犢子的美國佬要衝上來了啊！”迷龍在一邊急得直跳。
正當我們在這裡大呼小叫的時候，那幾個聰明的中國炮兵經過短暫的研究，發現除了開栓裝彈有所不同外，哪國的炮還真是差不多的，於是他們拖著美軍的四門炮向美軍開火了。美國士兵在比中國的迫擊炮厲害得多的爆炸聲中抱頭鼠竄。中國的炮手們好奇而又開心地說：“原來美國兵最怕的是美國炮啊！”
（三）
美國飛行員自從入朝作戰以來，從來沒有遇到過地面射擊，所以他們從來都是貼著中國士兵的頭頂飛行。在俯衝時機翼幾乎能掀去中國士兵的帽子，飛機射下來的機槍子彈和扔下來的炸彈給中國士兵造成極大的傷亡。
在戰場上，每當看到這種現象，迷龍都要嘮叨：“怎麼不打呀？我要是手裡有把機槍，我非要揍他狗日的。”
“迷龍，別鬧了。他們志願軍有紀律的，是不准用輕武器對空射擊打飛機。”阿譯開口了。
阿譯真不愧是一個稱職的軍官，這才剛到朝鮮沒多久，他就已經把志願軍的各項管理條例都了解清楚了。
規定這條紀律是有道理的，輕武器對空射擊不僅打不下飛機，反而會暴露地面目標，從而招致更準確的轟炸。如果我是陣地的指揮官，我也不會讓迷龍亂來。