「我真不明白他們有什麼可高傲的，倚靠他們低賤的親戚？聽說簡的舅父把店鋪開到了梅里頓，居然還是她父親的商店。他們不感到丟人嗎，班納特先生太糊塗啦！」
賓利先生正在擺弄自己的頭髮，他接到朗博恩要來拜訪的好消息之後，特意趕回城裡，請理髮師給他染了頭髮。從上個世紀開始，上流階層的先生們就流行起把頭髮染成白色，或者乾脆戴一頂撲粉的白色假髮，過了兩百年，這種時尚仍在流行。
可染髮實在有些麻煩，需要先給頭髮塗上髮蠟，然後再撒上白色粉末。賓利先生請的理髮師很稱職，他嚴格按照國會的法律用澱粉給貴客染髮，並且他提供的防染衣很好的避免了弄髒賓利先生的衣服——達西先生對這種時尚嗤之以鼻，但不能否認的是自從五年前議會同意徵收染髮稅之後，這種本來已經逐漸沉寂的紳士打扮方式又復燃起來，似乎再次驗證了那個道理：越貴的、越禁止的越吸引人嘗試。
賓利先生全心全意的拾掇自己。那位理髮師很有能力，經過他的修飾，賓利先生更加符合當下人們對上流社會美男子的定義：橢圓的長臉、頸上繁複的領口襯出尖尖的下巴，蒼白的臉色彰顯他們有別於勞動者下等人的荏弱標誌。
而剪裁精緻，前擺只到腰部、後擺垂至膝彎的夫拉克，和緊身褲，將賓利先生的大.腿和小腿顯得比實際上粗壯多了——粗壯的雙.腿被認為很有型，是紳士魅力的重要顯現之處，賓利先生要求裁縫一定要用衣服彌補自己的薄弱之處。
他在試過新衣之後，對這位裁縫大加讚賞，並推薦給自己的好友。賓利先生認為好友和自己一樣，雙.腿都不夠粗壯，尤其是達西先生，他個子高些，兩條腿筆直修長，雖然結實，但簡直不像一位紳士的體型。
賓利先生精心準備的就像能直接參加國王的宴會，雖然目的略有不同，但賓利家兄妹兩個的裝扮倒很合拍。
「查爾斯，你沒有聽到我的話嗎？」賓利小姐怒道。
「即使她們舅舅的店鋪能開滿梅里頓，」這位先生回答說，「也絲毫無損她們的討人喜歡。」
「開滿梅里頓？」賓利小姐嚷道，「那怎麼可能！如果這樣，我反而要佩服她們有個這樣不體面卻能提攜外甥女的舅舅了。可事實是，與其抱有這種妄想，還不如踏實些——說她們的舅舅多的能塞滿梅里頓大街，還更可信些！」
賓利小姐刻薄極了，她肆無忌憚的說。
「什麼更可信？」達西從樓上走下來，淡淡的問。他仍舊穿著平常的衣服，沒有刻意打扮，但能看的出來他精神不錯，臉色好極了。
賓利小姐見他若無其事的樣子，便覺得好受多了，她笑著說：「我和查爾斯正在說班納特的幾位小姐。不知達西先生有什麼高見？」
「簡小姐漂亮的如同一隻白天鵝，我想不到什麼更好的詞彙來讚美她。」賓利先生開口就來，他近來總要提一提傾慕的小姐，其他兩個人都要習慣了。