他唱跑調了一下，就在巴蘭耳邊低低地笑起來。
巴蘭抬頭看向他。
他看著巴蘭，一邊笑一邊唱道：
「For I can't help， falling in love with you
因為與你墜入愛河，我已情不自禁……」
巴蘭突然升起一種強烈的感覺——
他想把他摁在鋼琴上吻。
……
最後大家都累了，都端著冰淇淋癱在床上，陷在柔軟中，一邊吃一邊看著白色的輕紗吹得飄動起來。
四個人互相枕著腿睡成四邊形。
[1] 都是石川啄木的詩
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
本來今天設定了五點鐘的鬧鈴……但是它好像沒有響過一般……
其實我不是很喜歡日本人那種很短的詩，兩三句，像是玩梗一樣，而且經常會很喪……雖然會有眼前一亮的時候，但總體上來說有點欣賞不來。
第三十四章 ：禮物
時間就過得很快了。
蘇試對阿托莎道：「我有禮物要送給你。」
「在哪兒呢？」
蘇試帶她去花園, 攙著她的手走上銀梯。
夜色之中, 群星璀璨，明月皎潔。白日的暑熱退卻，朵朵雪花飄落成積雪。銀色的鏤空的階梯一格一格向上蜿蜒, 好像可以一腳邁進月亮里去。
「幾嘎幾噶幾嘎」這是踩在雪地上的聲音。
維妮婭撫下銀色小火車頭上的積雪——那是一輛半身高的迷你小火車, 繞著花園環行, 每一節車廂都是一銀筐的玫瑰花——側身坐上去，一隻手撐著一把蕾絲傘, 另一隻手拉著巴蘭的手。
「巴蘭, 你看。」維妮婭從玫瑰上抬起頭看向巴蘭, 巴蘭卻看著蘇試和阿托莎的方向, 並沒有注意聽她講話，似乎只是下意識地被她牽住了手。
框框——嗚嗚——
銀色小火車自動地在落滿白雪的銀色軌道上，慢慢地駛動起來。假煙囪里噴出裊裊縷縷的香霧。
巴蘭另一隻手插在兜里，跟著維妮婭走起來，宛如牽手在雪中散步，卻始終望著蘇試和阿托莎的方向。
維妮婭望著巴蘭的側臉, 有一瞬間覺得, 他們是一塊表上的指針, 而蘇試才是表的軸心。
指針已經被軸心牢牢地釘住, 再怎麼旋轉, 再多的時間, 也逃不開。
巴蘭跟著小火車走了半圈, 肩頭便落滿了雪。
噔、噔、噔、噔噔、噔噔噔……
阿托莎提著裙子向上噠噠噠跑去——梯子的音階節節高升, 就好像有一根手指在銀色的樂器上流水般滑過一般。她坐到最高處台階上掛下來的鞦韆上，握住銀色的鐵索，望向雪中的月亮，仿佛被此刻的月亮給魅惑住了，顯露出痴迷的神態。
蘇試來到她的身後，為她推鞦韆。
鞦韆就高高地飛出去，盪入半空中，真刺激。