斯嘉麗靠在門邊，看著她們哭泣，她完全沒有一點點感同身受，唯一感受到的就是輕鬆。她想，好啊，終於結束了，你們都快點回來，好讓我再好好分辨一下，我的任務目標是不是還在你們中間？
但在這樣單純的思想背後，還隱藏著一點其他的希冀，瑞特也該回來了吧？
從投降消息宣布後的好幾個月，塔拉附近慢慢開始出現了一些士兵，他們每個人都衣衫襤褸、蓬頭垢面、瘦骨嶙峋，有的沉默寡言，有的滔滔不絕，不過個個身上都有虱子。
埃倫和黑媽媽對接待南方士兵沒有怨言，但對他們身上的虱子可是零容忍，凡是有這個毛病的，每個人都要被趕到塔拉後面的灌木叢里，洗乾淨了才允許進入。
玫蘭妮和蘇埃倫向路過的每個士兵打探阿希禮和甘迺迪先生的消息，斯嘉麗表面上雲淡風輕，私下裡悄悄也在打探，有沒有人在戰場上見過查爾斯頓來的瑞特·巴特勒。
可是這些士兵其實不願意談太多關於戰爭的事情，願意談的人，又對這幾個人都沒什麼印象，只有一個士兵說自己見過查爾斯頓口音、長著小鬍子的一個膚色微黑的高大男人。
斯嘉麗有點鬆了一口氣，這證明他還活著，那就行了。
六月的一個下午，斯嘉麗正在指揮波克將西瓜藏起來，因為她聽到了外面有馬蹄的聲音，也許又是哪個傷兵來了。
普莉西在外面忽然尖聲大氣地嚷嚷：“斯嘉麗小姐！玫蘭妮小姐！快出來呀！你們看誰來了！”
她們一涌而出，只見頭髮花白的、佩蒂帕特小姐的保護者、高大的黑人大叔彼得正從馬背上翻下來，大家都去歡迎她，玫蘭妮的聲音格外響：“姑媽還好嗎？”
“她還好，只是有些不舒服，也有些傷心。”彼得大叔嚴厲地看了玫蘭妮和斯嘉麗一眼，“她很傷心，你們都不回去陪她，她不是給你們寫過信嗎？然而你們一個個都說離不開這裡。”
玫蘭妮的神情有些愧疚，但仍然十分堅定：“可是，彼得大叔，我是不能離開斯嘉麗的，她一個人實在是太忙太累了。”
彼得大叔譴責地說：“佩蒂小姐太難過了，她想不通你們為什麼要拋棄她，她還是個孩子呢……”
斯嘉麗忍不住笑了出來，玫蘭妮也微笑起來：“好了大叔，我們知道錯了，等九月之後，也許我們就有時間回去看她了。她叫你過來，到底是有什麼事情呀？”
彼得大叔這才仿佛想起來什麼似的，從懷裡摸出一封信：“是這封信，是阿希禮托人送來的信，那人是和阿希禮先生待在一個牢房裡過的，阿希禮先生就要回來了！”