「怎麼這樣想？」
「猜的。三四歲之前，我是跟一個女人住在一起的，日子似乎過得不錯。後來阿薩帶著我跑了，他不承認是我親生父親，所以大概是女人的姘頭。」
當然不是。卡爾苦笑，對她早已偏離正軌的語言應用無可奈何：「那麼，你想回去嗎？那種「不錯」的日子？」
「不想。他死了，我和過去的關係就斷絕了。」
「但是，如果還有很多人在等著你呢？」卡爾焦急的問。
「那和我沒關係。」尼克回頭，背後是一點星光也沒有的夜幕。
「你落過水嗎？那些事對我，就像被沉到海底，黑得一丁點光亮都看不到。等報完仇，我會忘掉一切。」
到達目的地之前，這是尼克的最後一句話。
那不勒斯是西班牙的養子——地中海的人如此稱呼這塊土地。近兩百年的統治，讓這裡的人文更像西班牙本土，而不是義大利的地盤。海上天氣依然不佳，洶湧的海浪反覆撞碎在陡峭岩壁上，岸上的建築都失去了顏色，一片肅殺。
佩德羅下了車便進入總督宅邸，那是一座建在山崖上的古老堡壘改建的，城牆高大厚實，易守難攻。尼克遠遠地圍著宅邸轉了一圈，發現上山的路只有一條，只要兩個警衛居高臨下，就能監視山下動靜。
「我要從後面爬上去。」尼克咬著指甲，估量山崖的高度。
「絕對不行，那山崖上的石頭都風化了，踩不好會直接摔死在下面的亂石灘上。」卡爾堅決反對這個想法。
「我又不是維克多那傢伙，笨手笨腳的。只要從上面垂下條繩子……」
「誰混進去給你放繩子？」
尼克瞬間呆滯了。
「這件事兩個人辦不到的，我們先回去跟船長商量一下吧，解釋清楚情況多帶些人來，他不會責怪你的。」
卡爾假裝不知道尼克跟佩德羅的糾葛，爭取讓戰鬥力最強的衝鋒隊擋在她前面。騎士衝撞戰時前排都是炮灰，他自己可以犧牲，但決不能讓尼克暴露在危險的境地。國內人手不足，他之所以勉強忍耐尼克留在海盜團里，也是考慮到將來起事時可以用上。
「不……我一定要親手幹掉他。」尼克眼神如磐石般堅定，想了想又補了一句：「還有三倍加班費。」