在這次平叛南宮澈事件中，南宮翾的作用功不可沒。加之如今南宮翾正好待在宮裡，眾臣無不踏破南宮翾的門檻，想要說服南宮翾取而代之，輕而易舉，也順應民意。好在南宮翾全都閉門謝客，更多時間是待在南宮德的身邊，處理南宮國留下來的疑難雜症。
這也是南宮德想要看到的，與其讓南宮翾在外聲名遠揚，自己望洋興嘆，倒還不如將南宮翾留在自己的眼皮子底下，任何風吹草動都能及時掌握，以防萬一南宮翾露出野心來時，自己也能及時安排應對策略。
怎奈南宮翾自帶光芒，眾臣景仰，南宮德是日日見到越發覺得扎眼，如芒在背。
更有大臣進諫，勸說南宮德順應民意，將皇位禪讓給南宮翾。南宮德雖然表面心平氣和，虛心納諫，實則內心痛癢難耐。可畢竟南宮德還不如南宮澈那般決絕殘暴，所以，即便自己對南宮翾心存妒忌，也不會做出什麼違背倫理之事來。所以，不想個萬全之策，南宮德是絕對不會出手。
正當南宮德還在虛張聲勢的說定要選個黃道吉日後禪位給南宮翾時，南宮翾就送來自己要離開的消息。
南宮翾待在宮中協助南宮德處理事務，多少都感覺得到來自南宮德的忌憚。何況自己也無心留戀什麼皇權。恰逢此時，前方送來軍情。
信上說明，在這次南宮國的動亂中，南朝部落趁機搶池略地，坐收漁利之利。南宮國騷亂平定後，南宮國的軍隊前去收回南朝部落中攻下的城池，可人家南朝部落早就坐地為主，不願歸還土地了。
這還了得！南朝部落這一舉動，一下從偏安一隅的小國中脫穎而出，瞬間將自己的版圖擴張了數倍之多。
南宮翾收到這個消息之後，心裡便知道是怎麼個情況了。心裡料想那南朝部落的風大王已經是風燭晚年，對這世間的錢權並無過多眷戀。但是那風大王的寶貝兒子風坤，卻正是血氣方剛的年紀，滿腔抱負，野心勃勃。此事也定是那風坤所為。
雖然南宮翾對風大王，風坤此前並無過多敵意，但是，如今竟然侵犯到南宮國的領土，自己豈能坐視不管。何況，在這皇宮早就待膩了，正好可以藉故離開。
南宮翾將此事上報給皇上南宮德。雖說南宮德身體素質也還行，武藝也不是很差。可是，南宮德至始至終都沒有真正帶兵打過一次像樣的仗。
就像這次平叛南宮澈，也都是南宮翾沖在前方打頭整，一路給南宮德掃除障礙。南宮德不過是跟在萬人保護的背後安然回宮罷了。
雖說這南朝部落是剛剛占領的土地，士兵都還沒有摸熟呢，就算讓南宮德親自帶兵出征，南宮德自己心裡也沒有百分百的勝算。
就這一事，南宮德還問大臣們的意見。有大臣勸說南宮德親自上陣，樹立君威。自然也就有人提出反對，說皇上貴為天子，萬般金貴，剛經歷南宮國的動亂，理性留在宮中穩住民心才對。
看著這些大臣爭論不休，南宮德便問南宮翾有何看法。
南宮翾勸說皇上親自掛帥出征，震懾各個還在蠢蠢欲動的小國們。何況風坤不過是剛略的地，極易攻克。加之自己也會陪同皇上一同前往，定能護得了他皇上南宮德的周全。