安達平章見狀，便把長子帶出來，試圖用孩子緩和氣氛。
結果大公子撲閃著天使般的眼睛，對杜邦夫人脫口而出：
「夫人，無論謝詮還是我父親，都是一丘之貉。您有這麼多想法，為什麼不軍事政變呢？」
「？？！」
杜邦夫人目瞪口呆。老安達差點背過氣去。
他見勢不妙，忙挺身而出，代替大公子執行了出演一個天真爛漫的小男孩的任務。
他拉著杜邦夫人的衣擺，故作天真：
「夫人，聽安達大人說，您就是再造共和的大英雄——我可以摸摸您的槍嗎？您能給我們講講革命的故事嗎？」
兩個成年人都鬆了口氣。
最終，杜邦夫人把他抱上膝頭，講了一個又一個故事。
他其實壓根不在乎元帥在說什麼，也不關心什麼「革命」「帝制」「共和」。
帝制並未給廷巴克圖的苦難增一分顏色，正如共和並未給廷巴克圖帶來繁榮，卻帶來了軍事稅和抽人頭的徵召——
他覺得屁股底下要坐出繭子來，恨不能立刻跑掉。
他知道，安達平章正以一種格外意味深長的目光注視著他，似乎從前並不認識他這個人一樣。
一直以來，安達平章比較關注他那個過目不忘的姐姐，而他是饒來的，屬於陪太子讀書，不能入其法眼。
姐姐私底下告誡他說，維持現狀最好，不要渴求讓老安達關注到他。
可現在情形好像不大對，他好像被注意到了……
他是故意的嗎？他自己也不清楚。
這麼做是正確的嗎？他更加不清楚。
比起聯邦未來的事業，他還是更擔心自己明天的處境。
最終，海拉·杜邦告辭離去。
離別之際，她輕嘆了口氣，對安達平章笑說：
「這是個有天賦的孩子，安達。我們的時代結束了，為了聯邦明日的白璧長城，請你克制自己，不要埋沒他啊。」
安達平章溫雅微笑：「您都這樣說了，在下怎麼敢不從命呢？」
後來，他時常懷疑，自己那日的舉動是不是大錯特錯了——
次日，安達平章便把他和姐姐一起叫到了密室中。
這很奇怪，因為從前能進這間屋子的，向來只有姐姐。
「……芃芃，我曾經教了你許多，但一直沒有教過你最要緊的一課。」
姐姐問：「什麼，安達大人？」
安達平章背對著他們，聲如嘆息：