在祭司的安排下，遷徙的進程有條不紊。首先要做的當然是建房子，溫止大方的派出滾滾和小白，用十爐丹藥的價格讓他們沿著小山坡建了七八十座土胚房，讓去年族人住新房的夢想成為現實。
木匠和營造們忙碌起來，仿著溫止的小屋，給各家做了家具灶台和各色柜子。力氣大的戰士則化身挑夫，幫老弱病殘孕們運送行李。
等到炎熱夏季到來，所有人已經妥當的住進了新家，而負責紡織的婦女還沒來得及好好體驗這比山洞更寬闊更明亮的土胚房，又忙起了收割亞麻和製作衣服。產婦們也陸續生下了小寶寶，這回還有好幾對兒雙胞胎，讓族長和老祭司看的又驚又喜。
原來的山洞雖然荒廢了，但那裡的作物還沒成熟，族人們便隔三差五的過去照料一回。而從蓋房子中逃出生天的滾滾和白狼王則被派遣去尋找牛群和羊群，畢竟在溫止看來，畜牧養殖業和農業幾乎同樣重要，不可或缺。
有了養鳥兒的經驗，還有接連兩年照顧奶牛，族人們對大批牛羊的到來只感覺到興奮。而滾滾和白狼王也成為部落的英雄，被所有人尊敬和愛戴。溫止看著這個漸漸從原始走向農耕的小村落，心中滿是成就感，一個個呱呱墜地的嬰兒更是未來的希望。
她卻沒發現狼王小白過的頗有些不自在——畢竟兩年前，它還帶著狼群與人類生死搏鬥，哪裡想到三十年河東三十年河西，自己竟變成了人類的幫手。
滾滾看出它不對勁，倒是難得的勸了幾句。也不知糰子怎麼說的，總之在狼王拉著它撕咬打鬥了一回後，心境和神魂都提升了一個小境界，算得上是意外之喜。
到樹葉泛黃時，溫止的小弟弟也出生了。燭完全沒有生產的虛弱，興致勃勃的抱著孩子與溫里一塊兒品評：“怎麼這麼丑？又紅又皺，完全沒有止生下來的時候那麼可愛。”
溫里也有些失望：“可見得到上天眷顧的孩子，不是那麼容易能有的。咱們不能太貪心，就算這個孩子蠢笨些，到底是親生的，不能隨便丟掉。”
溫止進來時就聽到溫里被燭扔出的物件兒打的滿頭包的場面。燭中氣十足的叫罵：“我哪裡有說要丟掉他！你要是不喜歡孩子就給我滾出去！”
溫里被轟出去了，溫止笑嘻嘻的看她親媽：“我爹又說什麼傻話了？”