太宰治若有所思,他從國木田獨步手中抽回自己的領子轉頭看向看起來悠閒如常的江戶川亂步。
「亂步先生還信這個(那位小姐還活著這件事)?」
江戶川亂步睜開翠綠的眼眸看了他一眼,而後又眯起眼睛愜意地靠回椅背上:「因為跟精神不正常的人是沒辦法好好溝通的。」
太宰治徹底感興趣起來了,國木田一個沒看好他就一個呲溜滑到了亂步的桌子對面,雙腿岔開手撐在腿中間以一副少女似的姿勢坐在亂步面前。
「亂步先生一直這麼擔心著嗎?(你覺得她能夠回來嗎?)」
「(當然是已經回來了。)(歐洲現在的動亂)你不是也知道嗎?(這明顯就是那位小姐的手筆。)」
「誒……可那(那個學說的出現)不是很久以前就開始了嗎?(不一定是娜塔莎小姐在背後處理哦。)」太宰治賣萌似的眨巴眨巴漂亮的杏仁眼。
「現在(歐洲)那邊已經變成亂麻了。(連作為靠山的母國俄羅斯都由她搞亂了,她完全切斷了自己的後路。)不計後果,不怕死亡……她瘋得有點嚇人。」
「原來如此……(她竟然早就已經回來這件事)我完全沒想到呢。(失策了,因為覺得娜塔莎如果真的回來了,她一定會來見織田作。)」太宰治點點下巴,若有所思道。
夠了!我知道織田是那位小姐很重視的友人了!!
「嘖……」江戶川亂步懊惱地睜開眼睛,怒視了太宰治,又怒視了神色平靜且無辜的織田作之助一眼,環抱手臂氣鼓鼓地倒回椅子裡。
他用力撕開一包薯片,氣呼呼地快速吃薯片。
「……(那位小姐)遲早會過來的。」嘴裡塞滿了薯片,江戶川亂步的聲音變得有些含混。
太宰治眨眨眼睛,他的表情忽然變得沉靜又漠然。
他問出了最後一個問題:「——亂步先生會阻止(她來橫濱)嗎?」
江戶川亂步捂著嘴巴咀嚼薯片的動作一頓,咽下口中的薯片,他不緊不慢地說:「這(如果這樣做)只會適得其反(反而會激怒那位小姐)。」
「……原來亂步先生是這麼看的啊(她即使做了這麼多,亂步先生卻仍然覺得娜塔莎並沒有走到和人類對立的那面嗎)……」
而旁邊,是谷崎潤一郎和國木田獨步豆豆眼一臉茫然聽著兩個劇本精用分開每一句都能聽懂、合在一起完全不知道他們說了什麼的對話完成了溝通交流,甚至太宰治還一副獲知了什麼情報的樣子心滿意足地坐回了自己的位置。
新人君保持著茫然的表情轉頭看向沉穩可靠的前輩國木田:「國木田先生……您聽懂亂步先生和太宰先生的話了嗎?」