謝蔚然告訴他,在很久很久之前,傳說漁村里曾住著一位名叫阿班的少女。她美麗勤勞,和丈夫一起在村中勤勉生活,兩人相互恩愛敬重,過得很幸福。
阿班懷孕之後後,她的丈夫打算隨著漁船出海,為阿班和孩子尋一顆南海里的寶珠,保佑母子平平安安。兩人在海邊告別,然而那卻是阿班最後一次見到自己的愛人。
鎮上的員外早就看中了阿班,一心想要把阿班搶回家中。無奈村人都熱愛和保護阿班,阿班的丈夫更是多次和員外起過衝突,員外始終沒能得逞。於是員外聯合漁船的船主,在阿班丈夫出海的時候,把重物綁在他身上,將他推入了海中。
阿班的肚子越來越大了,她每天都去船主家中詢問,又到碼頭等候。船主回來之後,把員外捏造的謊言告訴阿班:她的丈夫在南洋有了別的女人,樂不思蜀,連家都不回了。員外此時開始頻頻拜訪阿班,態度誠懇,勸她忘記負心漢跟著自己,並承諾一定會好好照顧阿班的孩子。
阿班並不信他,決定自己出海尋找丈夫。但當時的漁船極其忌諱女人登船,阿班哭著懇求老船工幫忙;老船工憐憫她,便讓她偷偷上了船,藏在貨艙里。
漁船一去就是數月,在遇上大風浪的那一天,阿班也正好臨盆。嬰孩的哭聲驚動了船主,船主這才發現船上藏著一個生產的女人。眾人驚恐不已,都認為是阿班身上不潔的血氣招惹了海神,決定把阿班和孩子扔進海中,平息神怒。
船主讓老船工去做這件事,老船工苦苦哀求,堅決不肯。船主與打手把老船工打得半死之時,阿班抱著孩子從船艙走了出來。
她跪下為老船工求情,請求船主不要傷害善良的人。她的孩子是無辜的,只要船主答應照顧她的孩子,她願意立刻投身海洋,並且祈求海神平息怒氣,保佑船隻平安回港。
船主點頭答應,阿班把孩子交到他手上之後,走到船舷邊,縱身躍入了怒濤滾滾的大海。然而就在她落海之後,船主卻把那初生的嬰兒反手一拋,也扔進了海中。老船工捨身去救,抱著那孩子墜入大風大浪里,再也沒有浮起來。
這艘船平安回了港,其餘船工們卻再也不敢出海。因為在南海海面上,開始出現一團渾圓的、會說話的火球。
它會飄到每一艘船的面前,用嘶啞的女人的聲音詢問一個名字,那位船主的名字。如果答不出來,火球就會落入船中,瞬間燃起大火。
為了保護漁船,從此之後,每艘出港的漁船上都會有一個年邁的船工。當火球出現的時候,老船工便打起火把走到船頭,對著火球喊:阿班,走吧,你的仇人不在這裡。
火球里會傳出女人哭泣的聲音。它飄飄忽忽,似在對老船工致謝,然後便隨風遠去,繼續靠近下一艘漁船,尋找這早已死在岸上的仇人。
「那團火球就是阿班火。」謝蔚然說,「從此之後,凡是在海上燃燒起來的漁船,漁民們都會說,那是阿班回來了。」
秦戈心頭滿是惆悵。這不是一個令人快樂的故事。
謝蔚然小心跳下海堤,拿出隨身的小瓶子把沙子和海水裝入裡面,並貼上了日期標籤。秦戈知道她在取樣,便轉身朝著海堤的另一邊走去。
他走得有點兒遠了,忽然看見海堤在前方塌了,就此中斷。