「嗯，媽媽我也等著你！」鳴人重重點頭。頓了一下又問，「帶土哥是不是也去水之國？」
「是，怎麼了？」
「那我也去和他道個別，順便去看一下鹿驚哥哥。」
聽他提到鹿驚，玖辛奈微微怔住，昨晚水門對她講述過的事情浮上心頭。猶豫了一下，她問道：「鳴人，你喜歡鹿驚嗎？」
鳴人鼓起臉頰：「一開始不喜歡，覺得他搶了卡卡西哥哥的位置……但是帶土哥告訴我，他也是卡卡西哥哥。而且他對我很好，還很有耐心，會陪我玩，不像爸爸和帶土哥他們總是在忙。」說著說著他突然撅起了嘴，「不過他好像更喜歡混蛋佐助，教他千鳥卻不教我，哼！」
在報告結尾附上的、有關螺旋手裏劍的開發過程與利弊分析，一整篇密密麻麻的文字在玖辛奈的腦海中浮現出來。即使是以公事公辦的口吻所寫就的報告，從字裡行間也依舊不難看出，在描述到鳴人的成長經歷時，鹿驚語氣中所流露出的欣慰和自豪。如果捲軸里的自述都是真的，那麼毫無疑問，他一定非常喜愛鳴人。
想到這裡，玖辛奈的心柔軟了下來。雖然明白富岳的懷疑有理有據，水門的顧慮也絕非多心，但她還是決定相信自己身為女性的直覺。於是摸了摸鳴人的頭：「那就去吧。晚上記得回來吃飯！」
她看著鳴人跑出家門，路過窗戶還朝自己揮了揮手。玖辛奈望著她的兒子蹦蹦跳跳地消失在了街道盡頭，剛要回去繼續先前的整理，突然聽見腦海中響起一個低沉的聲音：「這樣一個小鬼也配做我的人柱力？玖辛奈，你還真相信那個轉生者的胡話不成。」
玖辛奈雙手叉腰：「我的兒子長大後肯定是最帥氣最厲害的忍者，你有意見？而且我也不覺得鹿驚說的都是胡話。」
「哼。」
「不過真稀奇，你居然會主動和我搭話。感到緊張了嗎？你的同伴都被曉一個個地抓了起來。」
「那些傢伙才不是我的同伴！」九尾咆哮，「被你們囚禁和被曉囚禁，本質上有區別嗎？只不過是從一個籠子到另一個籠子罷了。保護六尾……哈，你們說得好聽，實際上就是不希望自己持有的兵器被別人搶走而已。不要粉飾自己自私的念頭了！」
它的語氣透著不加掩飾的譏諷和厭惡。玖辛奈並不意外；和九尾相處三十多年，她深知它對人類有多麼怨恨和不信任。年少時她還曾經嘗試過與它溝通，希望雙方能在有限的範圍內和平共處，但在屢次吃到閉門羹後，現在的她也基本已經放棄這個打算了。
「很久以前我就對你說過，」她走回床邊，將忍具一件件收拾起來，「不管你喜不喜歡，我們的命運早就綁在一起了。如果你被奪走，我就會死；曉對人柱力那麼殘忍，可想而知對待尾獸也不可能仁慈多少，到那時你的處境只會比現在更糟。所以，雖然我也不怎麼喜歡你，但是為了共同的利益，我勸你最好與我合作。」
「……」
「聽到了嗎，九尾？」