盛清讓得她回應轉過身，在原地停頓數秒，終於還是獨自上了樓。
關上房門，他打開公文包整理文件，聽樓下依次傳來腳步聲、清洗杯子的流水聲、關燈聲，關門聲……最終一片沉寂。
小桌上的燈悄悄亮著，北面的窗緊挨著闊大的法桐葉，夜色靜美，是短暫的和平。
1937年的次日清晨，上海又下起雨。
盛清讓在公寓書房裡繼續忙工作，宗瑛在客廳給阿九做檢查，盛清蕙和阿萊在廚房煮粥。
清蕙邊忙邊問：「宗小姐你這兩天去了哪裡？我以為你不回來了呢。」
宗瑛摘下聽診器，回：「我去見了個朋友處理點事情，忙完就回來了。」
半個小時前，盛清讓下樓打算離開公寓，卻見宗瑛早就收拾好在客廳等他了。
她給的理由很充分，阿九的肺炎是她診斷並治療的，有始便該有終，她得去收個尾。
因此順利回了1937年。
六點三十九分，書房裡傳出有節奏的打字機聲，清蕙又問宗瑛：「那你如今是打算留在上海，還是要出國？」
宗瑛將孩子放進搖籃里，直起身回她：「現在還不確定。」
清蕙不再問了，將洗好的碗筷遞給阿萊，叫他擺去餐桌。
阿萊擺好餐具，清蕙將煮粥的鍋端過去，看一眼書房那邊喊道：「三哥哥吃早飯了。」
書房裡傳來的回覆卻是：「你們先吃，不必管我。」
清惠便喊宗瑛一塊兒坐下，同時感謝她帶來的一袋米和一些速食罐頭：「阿九生病，家裡缺糧，要不是你幫忙，我肯定束手無策了。真是雪中送炭，謝謝你宗小姐。」
宗瑛便說：「不用謝我，是盛先生準備的。」
清蕙聽她這樣講，又看了眼書房，壓低聲音說：「家裡的廠子確定要遷了，三哥哥就更忙，夜裡都不回來的，也不曉得有沒有好好休息，今天下大雨，說不定能在家歇歇吧。」
宗瑛接話講了一聲「但願吧」便不再多言。
餐桌上碗筷起落，屋外大雨滂沱。
夏秋交替，闌風長雨，上海的戰事仍在繼續，只是頭頂的戰機轟鳴聲暫時歇了——
濃雲籠罩大雨揮灑的天氣，不利於飛行。
這一日難得清淨，阿九喝了牛奶安穩入睡，清蕙和阿萊忙活家務，通往陽台的門敞著，晨風攜著雨招惹窗簾，屋子裡滿滿潮氣，久不使用的留聲機又唱起那首十里洋場：「把蘇杭比天堂，蘇杭哪現在也平常，上海那個更在天堂上……」