有人補防！
視線餘光捕捉到了一個身影。前所未有地，威廉士的大腦一片冷靜，遵循著身體本能，稍稍降低重心，然後身體重重後仰，「砰」地一聲悶響，兩名球員就撞擊在了一起，威廉士只覺得五臟六腑都開始翻湧起來，身體幾乎就要飛出去。
但，這恰恰是威廉士想要的效果。
藉助著反作用力，威廉士的重心稍稍往旁邊一偏，繞了一個小小的弧線，端區就已經在眼皮子底下了，於是，他踉踉蹌蹌地持續推進，但下跌速度著實太快，地心引力作用似乎正在加倍，幾乎只是眨眼瞬間，地面就已經近在咫尺。
膝蓋不能觸地！膝蓋，膝蓋，膝蓋！
這就是威廉士腦海里唯一的想法，他不得不用空閒的左手，手腳並用，無比狼狽地以爬蟲類姿勢，繼續前行；但他卻毫不在意，所有的注意力都集中在膝蓋之上，推進了幾步之後，地心引力的作用和緊繃肌肉的疲憊，這才終於不堪重負，重重地摔在了地上。
「呼，呼，呼……」
肺部開始灼熱燃燒起來，呼吸進來的氧氣似乎都是灼熱的，渾身上下的每一寸肌肉都在爆炸著，但那種酣暢淋漓地暢快感，瞬間抵達了四肢的極致，然後就嘶吼了起來，「啊！啊啊啊！」
柯克甚至沒有意識到自己已經站立了起來，耳麥耷拉下來，阻止自己進一步站立，於是尷尬地半蹲著，但他卻毫不在意，保持著如此姿勢，激情洋溢的解說達到了極致，「達陣！這是一記達陣！陸恪完成了一記五十五碼的傳球達陣！舊金山49人的十號外接手凱爾·威廉士，今天比賽之中的第二次接球，順利完成了達陣！」
「五十五！達陣！五十五！達陣！」柯克持續不斷地呼喊著，激情澎湃，嘶吼聲開始變得嘈雜而尖銳起來，但緊接著，伴隨著裁判的達陣手勢，客場球迷的歡呼狂潮就洶湧而至，將整個保羅·布朗球場、將整個演播室、將整個解說席徹底淹沒。
長傳達陣！一擊致命！
傑夫·洛克忘乎所以地跳躍起來，不管不顧地揮舞著手臂，尖叫著，失心瘋一般地尖叫著。
視線里看到每一個人，根本不在乎對方是誰，只是張大了嘴巴，忘我地尖叫著，「啊啊啊！」達陣，看到了嗎？達陣，球隊再次達陣了！斑比再次完成長傳達陣了！達陣了！那所有所有的話語，此時卻說不出口，只是尖叫著，「啊啊啊！」
每個人都在擁抱著彼此，每個人都在尖叫著聲響，每個人都在宣洩著熱情。看台之上，屬於客場球迷的方陣，徹底沸騰起來，在這一刻，人和人之間的隔閡全部被打磨，即使是初次見面的陌生人，他們也毫不在意地互相擁抱、勾肩搭背，盡情狂歡。