對於洞府主人和湘妃最後一番對話，他倒是知道一點。
相傳「魃」本為黃帝之女，原有天宮神位，因對戰蚩尤，殺死蚩尤族人，和應龍一樣沾染了「邪氣」，受到詛咒，再也無法回歸天界。
女魃體內如炎如焚，所行之處烈日當頭，以至人間旱雲千里，滴雨全無。後來，黃帝召應龍討伐女魃，雙方決戰黃泉冥海之上，女魃不敵，最終沉落於黃泉海。
其實女魃相關的傳說有很多，結局也大不一樣。有說巫族焚燒了女魃的替身，助她回歸上界的；也有說女魃演變為殭屍之祖的旱魃，或者就是旱魃本身的，但結合夢境，謝翡從記憶中找出了最符合的一則傳說。
他從不懷疑夢境的真實性，如果說燕來是靠眼睛窺探過去的殘像，那他就是借夢了。至於為何能夢到幾千年前的事，應該和喉下那片逆鱗有關。
謝翡如今對各類匪夷所思的上古傳說接受良好，但他萬萬沒想到，郁離的原形居然會是蚩尤的坐騎——食鐵獸？！那不就是繁衍了八百萬年都沒有滅絕的活化石，為國家創外匯、搞外交，在世界上擁有眾多狂熱粉絲的國寶大熊貓嗎！
難怪會被當做寵物，又遭獵殺。
想想郁離有意無意透露過的信息，拋開自我吹噓的一部分，大熊貓的確夠尊貴、夠祥瑞，威猛兇悍也不差，只不過現在被「萌化」了。而且大熊貓毛絨絨的超可愛，又確實是上古神獸，和北極熊也屬於同源血脈，畢竟都是熊科嘛……
完美的分析，謝翡徹底破案！
他在黑暗中睜著眼，回憶了下夢境裡的種種，心軟成一團，只可惜不能親自rua一把，他也好想感受被熊貓抱大腿的滋味。
不過印象中熊貓都很喜歡盆盆奶啊，郁離為什麼不一樣？
當然，謝翡是不敢問的，甚至都沒敢跟郁離坦白他已經知道了，直覺告訴他，假裝無事發生才是上上之策。
可他再是小心翼翼，也難免泄露一點痕跡。
「你今天老看我幹嘛？」早餐時，郁離發現謝翡沒事就偷看他，瞧著似乎還有些心虛。
「沒、沒啊。」謝翡眸光微閃。
郁離輕咳一聲，「我也不是不讓你看，但你的眼神不要過於露骨。」
「哦……」
等郁離回房補眠，謝翡找了個銀粟最愛的狗血連續劇放給它看，見銀粟入迷，他又沖阿福使了個眼色，「阿福哥，能陪我上山挖點野菜嗎？」