承倬甫：「兒子來給阿瑪請安。」
「你今天倒是孝順。」承廷貞低頭理袖子，聞言冷笑了一聲，「無事不登三寶殿，你小子有什麼居心？」
承倬甫沒否認，從姨娘手裡取了濕漉漉一條巾子，遞過去給承廷貞洗臉。承廷貞抹了兩把，又把巾子扔回他手裡，瞭然里到底帶了一絲受用：「說吧，要什麼？」
「阿瑪……」承倬甫抬起頭，一句話在喉嚨口轉了三圈，硬是沒說出來。
承廷貞不耐煩了：「說啊？」
「兒子想學英文！」
「噹啷」一聲，姨娘摔了手裡的盆。承廷貞沒說話，還是低著頭，理著他的袖子，好像沒聽見那一聲巨響。承倬甫也不敢動，感覺到水在地上蔓延，已經濕了他的鞋底。姨娘驚慌失措地蹲下來，草草擦了擦地，又撿起那銅盆，囁嚅了一句什麼，趕緊下去了。承廷貞這才算是理完了他那袖子，抬起頭，看定了兒子。
「阿瑪，」承倬甫鼓起勇氣，一鼓作氣說了下去，「如今人人都會說英文，等關家伯伯他們回來，大清就要立憲了……」
承廷貞打斷他：「你從哪裡聽來這些話？你知道『立憲』是什麼意思嗎？就敢到我面前來學舌？」
承倬甫立刻閉上了嘴。話自然是從大太太那裡聽來的，但他不能說。
承廷貞一拍桌子：「說！」
「立憲就是……」承倬甫渾身一激靈，「皇上不再是皇上了。」
房裡一片靜默，承廷貞看著兒子，目光極深。他在家裡一向有威嚴，承倬甫跟他不算親，但畢竟是唯一的兒子，承廷貞對他很上心。所以即使害怕，甚至發抖，承倬甫還是能站在他面前把這話說出來。然後，就像過了一年那樣漫長，承廷貞才終於開了口。
「承家的門檻，不進洋人。」
承倬甫輕輕地鬆了一口氣：「關家有洋先生，兒子可以去和關洬一起上課。」
承廷貞又安靜了一會兒，然後他站了起來，把垂在身前的辮子一甩，拖到了背後。
「隨你。」他要出門去了，不想再在這孩子氣的請求上浪費時間，所以他只給承倬甫拋下了一句話。
「關家若是肯，你就去學好了。」