秦淮川伸手。
他倒了點紅花油，道：「家裡沒有鏡子，你將就著抹吧。」
"不是說好了你幫我擦嗎？"
「誰跟你說好了？」
秦淮川輕笑：「勞駕不得你，我自己來就是。」
孟庭許背過身，等了會，問：「好了嗎？」
他沒說話，窸窸窣窣應該是在解扣子。
孟庭許再次問：「你......擦好了？」
無人回答。
他只好回過身，秦淮川端坐著，紅花油瓶放在桌上一側，他低頭整理著自己的領口，順著往下一瞧，一道不明顯的疤痕顯露出來。
一時失聲，端望片刻。
直到外頭響起一聲喇叭，孟庭許驀然回過神。
應該是範文生在催他。
整理完畢後，秦淮川才抬起頭與他對視。
「好了。」秦淮川站起身，靠近他，拍了拍孟庭許的肩頭：「謝謝你的藥，很有效。我還有事，就要走了。希望下一回能喝上你給我沏的茶。」
孟庭許一臉正經，餘光看向落在自己肩頭的手，鼻尖縈繞一股紅花油的藥香。沒想到自己剛才竟然走神了，訥訥地說：「慢走。」
假如他一直是這樣子，也不太惹人厭。
待汽車遠去，他才叫孟幼芝從房間裡出來。兄妹二人說了會話，因明日還要去學校，便早早睡下了。
三月是學校最忙的時候，周末休息時他才去秦公館接著給秦真上課，一月去四次，前三次都沒遇見秦淮川。
這日是最後一次，孟庭許到了秦公館，好似已經習慣遇不上他，仔細想想也好，免得兩人見面再生出一些不必要的矛盾。
可上回他分明說什麼要在家裡等他，結果人去了三回，一回都沒在家裡。也不知道孟庭許怎麼想的，鬼使神差的今天上完課故意走得晚了些。
還有一件最重要的事情，就是想問問能否先預支家教的工資。
秦真跟他好像有說不完的話，拉著他問這裡問那裡，就差點兒將每天在學校的事情都匯報給他。說學校的先生教得不如他好，說話時語速快，一點兒也沒有那種娓娓道來的動聽。
又說學校開設了幾門外語，除了學習英文還得學法語，德語。
其餘的語言看自己興趣，總之一定要會法語和德語。秦真覺著那些語言聽起來複雜，舌頭在口腔里亂竄，發出的音是一個都不會，勉強不噴口水都算好的。
他舉著書倒在沙發上問：「先生會哪國的語言？」
孟庭許頓了頓：「不會。」
秦真皺眉，翻著書嘆氣說：「我也不會，也不喜歡學什麼英文法語的，這些我大哥都會。我是中國人，會講白話和廣東話就行了。反正我又不出國留學，我寧願去先生說的浙江學木匠，那才叫有意思！」