「準備得很充分啊，夫人。」五條悟輕笑了一聲。
隨即兩人手牽著手，一起踏入了白光之中。
禮炮聲響起，隨之而來的是一擁而上的歡呼聲，仿佛烈火，驅散了所有寒冷。
「生日快樂——！」
漫天的彩帶中，五條悟眉開眼笑。
「哇～嚇了我一跳！」
五條家的庭院裡，已經被站得滿滿當當，大家身上都穿著正式的和服，笑盈盈地看著五條悟。
「生日快樂，悟。」夏油傑走上前，把手上的禮物塞進五條悟手裡，然後摸了摸在兩旁放禮炮的菜菜子和美美子，笑道，「幹得好。」
菜菜子和美美子也穿著小和服，頭上扎著兩個小辮子，聞言高興一笑，跑到夏油傑身前，仰頭大聲說道：「五條先生！生日快樂！」
五條悟愉悅地蹲下身子，伸手分別揉了揉女孩們的腦袋：「哦！今天的菜菜子和美美子都很漂亮哦！是傑給你們打扮的嗎？」說著揶揄地瞥了眼夏油傑。
雙胞胎驕傲地挺起胸膛，「不是！是菜菜子和美美子自己打扮的！」
「哇，那可真厲害。」五條悟哄道，「那傑怎麼沒有小辮子，多可憐啊。」
夏油傑眉頭一跳，突然有種不好的預感。
「給夏油先生綁小辮子？」雙胞胎面面相覷，抬頭悄悄看了眼夏油傑，兩臉心動，「可……可以嗎？」
「當然可以啦～」五條悟眼見著夏油傑嘴角抽搐，笑得更開心了，「這可是我的生日願望，不可以拒絕哦～」
南在他背後偷笑。
「真不愧是你，這個時候還記得拱火。」歌姬就在這時一臉不情願地湊了過來，把手中的禮物砰的一下砸在五條悟手上，「禮物！敢弄壞就殺了你！」
她來勢洶洶，今天卻也換上了精緻的紅色和服，一頭長髮高高盤起，仿佛一隻熊熊燃燒的火鳳凰。
五條悟見此還沒來得及說什麼，一旁的硝子已經悠悠然地走了過來。
她身著一身淡綠色和服，伸手把禮物往五條悟手上堆了堆，「喏，生日快樂。既然已經成年了，以後就有些成年的樣子吧。」
五條悟聞言挑了挑眉，「怎麼？我看上去不可靠嗎？」
「你自己知道。」硝子笑笑，側身讓開道路。
道路的盡頭，還有許多人注視著他。
五條悟站起身，往人群中走去。
灰原大笑道：「五條前輩生日快樂！以後也要多多指教啦！」