當布魯斯指揮司機抱著車載冰箱進入餐廳時，這位世界聞名的主廚先生，臉色逐漸像煎過的培根靠攏。
布魯斯抱胸：「怎麼？合同哪條規定不能自帶食材了？」
戈登·拉姆齊竭盡全力也沒能控制住臉上的肌肉，像火山熔岩遇冷形成的地貌，它們坑坑窪窪分布在主廚的臉上。
良久（卡萊爾猜測他正努力咽下嘴邊的F開頭單詞），戈登·拉姆齊臉上的肌肉劇烈抽搐了幾下，在發火和忍耐之間選擇了眼不見為淨。
他看嚮導演，咬牙切齒地開口：「把那玩意兒丟出去。」
望著戈登氣沖沖離開的背影，布魯斯沉默了幾秒：「……他指？」
卡萊爾拍拍男友的肩膀：「放心，不是你。而且就算是你，韋恩集團現在就能把這一季的冠名商擠下去，」
指揮助手搬車載冰箱的導演頓時汗如雨下，《地獄廚房》缺不了戈登·拉姆齊這位執拗暴躁的靈魂主廚，但不代表得罪得起贊助商。
「要不……我再和戈登溝通溝通？」
「不用。」卡萊爾握住導演遞過來的手，拍拍他的肩膀，微笑道，「別擔心，布魯斯是個好說話的人。」
被提及的人臭著臉哼了一聲。
導演乾笑幾聲：「是、是嗎？」
好說話是指一言不合擠掉贊助商（威脅開除戈登·拉姆齊嗎？）他怎麼沒看出來？
卡萊爾隱晦地瞥了眼「不高興」。
「不高興」先生扯扯嘴角：「是。」
等導演忙去了，布魯斯立刻湊到卡萊爾耳邊忿忿不平：「那傢伙叫什麼？霍奇還是摩根？竟敢稱呼阿爾弗雷德的完美七分熟溏心蛋和完美九分熟培根為『那玩意兒』！」
「戈登。」卡萊爾無奈，說得好像他回答了有什麼用一樣，一會兒錄製了還不是要故意叫錯？
廚師們正在前采，卡萊爾看了眼錄製餐廳的安全出口等標識：「（僱傭兵）安排好了？」
布魯斯點點頭：「一個自告奮勇的新團隊。」
說起來好笑，由於上次綁架他接連炸出了兩名正義聯盟的超級英雄，這次的綁架單子掛了好幾天，價格一升再升，竟一直沒人接手。
要錢不要命的自認對上正兒八經的超級英雄沒把握，拿不到尾款；有能力的諸如喪鐘之類，不到實在缺錢又懶得接單，畢竟他們心知肚明綁架布魯斯的難點絕不是成群的保鏢，而在於某隻蝙蝠。
幸運的是，或許剛出道或許消息不靈通，總之一支兩人小隊接下了布魯斯的懸賞。
「那就好，」卡萊爾試了試安保隊的總對講機，沒有問題，「我會叫安保注意保護其他人。」
然而沒有人知道，今天最大的意外，不在他們任何一個預設中。
「在第一批客人來之前，我要向給為介紹一個人。」戈登·拉姆齊拍拍手引起各位忙著用眼神巡視廚房的廚師們的注意。
「相信你們已經聽說了，這場比賽我們、有幸請到了布魯斯·韋恩作為特邀嘉賓，加入後廚。」
身穿廚師衣服的布魯斯適時走進來打招呼。