所以他知道了婦好書院裡在用刪減過的字教學生的事。
他聽那些女學生叫它「簡體字」，這個說法很形象，也很要命。
但是想到女兒的「有大德」「帝命」的批命，霍宴就覺得，這是天意，哪怕看起來再荒謬，他都應該順應天意，甚至他認為自己好歹也是黃老一道的人，他是應該主動順應天意的。
所以霍升才會在這麼短的時間內做出竹紙。
因為除了女兒的命令，還有他這個家主在背後暗示，甚至他沒事幹，自己也會到工坊里嘗試用竹子做紙。
他自己隱隱覺得，女兒的大功德，說不定另一部分就在這竹紙上了。
昔者倉頡造字，神鬼慟哭。
蓋因人族有字，便有了傳承，有了文化，有了文明。
蔡侯改進造紙術，讓天下無數文人稱讚，是因為蔡侯紙讓文明傳遞變得更加簡便，人們不用再為了看完一本書，而需要翻遍幾車竹簡。
可即使有了蔡侯紙，後人也改進了不少紙，但是因為尺牘質脆，又小，不方便保存，很多地方也還是更習慣用竹簡.錦帛等寫字記錄，而非用紙。
而女兒先是造出簡體字，以便流民學習，又讓霍升造出更加堅韌好用的竹紙，恐怕有了竹紙，天下人再也用不下尺牘了。
簡體字更易學，竹紙更易傳，這二者加在一起，是讓霍宴想想就心驚肉跳的可怕變革。
他其實也是個不怕事的，畢竟要是真怕事，就該在當初聽到阮溫為女兒批帝命的時候殺人了。
他怕事，怕的是他不感興趣的事，但凡是他不感興趣的事，他一律都怕，一律只想遠離，甚至不惜製造出霍宴是個孬種的名聲來，因為他根本不在意凡夫俗子對自己的看法。
所以在看出竹紙背後可能代表的巨大意義後，一心想要順應天意的霍宴就泡進了造紙坊。
如今他出了造紙坊，結果一出來就聽到女兒看不上自己最驕傲的東西，他怎麼能不急？又怎麼能不覺得底氣不足？
「那父親說說，黃老修仙之術，是能讓百姓吃飽飯呢，還是能止戈結束戰亂呢？」
在女兒不屑的目光中，霍宴竟然覺得自己口不能言，氣短心虛起來。
他在大太陽底下站了一會兒，覺得一定是太陽太大了，他牽著女兒走到涼棚下，喝了些茶水，擦擦汗，果然又覺得底氣回來了。
他也找到了回答的理由：「黃老之術不能直接讓百姓吃飽飯，更不能直接止戈，但是修習黃老之術，一來可以相面學理，辨明天意，二來可以研製強身健體的秘方，譬如你父親我研究的五石散，每每服用，便使人精神百倍，能為常人所不能為之事，甚至冬日裡也不需要著棉服，這是不是黃老之術的功勞呢？」
陸瑤坐在對面，慢悠悠地飲了一杯茶，道：「哦？父親說的是你那時常炸爐的煉丹房裡煉出的東西麼？」