他雙手叉腰：「好啦，現在是扮演警察和嫌疑人的遊戲。你們肯定不是來布魯德海文旅遊的。」
艾瑪麗絲蹲坐在牆角，緩了一會兒。一個悲哀的消息,她可能習慣了蝙蝠們狂野的飛行方式。
「我們是從哥譚追著一個案子的線索過來的。」她說。
哈莉嘰嘰喳喳地補充：「我們在找一具屍體。」
「你們兩位的組合很令人驚訝。」
夜翼伸手拉起艾瑪麗絲，他的制服上找不到藏東西的地方，但他偏偏摸出了一根棒棒糖遞給她：「吃點糖,感覺會好一點。」
哈莉氣鼓鼓地抱胸：「我媽媽教我別吃陌生人給的糖果。」
話雖如此，她的眼睛一直黏在艾瑪麗絲手中的糖上。艾瑪麗絲把糖紙剝開，完整的晶瑩的糖果塞進哈莉嘴裡。
她拉起哈莉受傷的手臂,問夜翼：「有包紮的東西嗎？」
哈莉反而不好意思地紅臉,她含著糖嘟囔：「沒事,過一會兒它自己就會好了。」
夜翼拋給艾瑪麗絲一個簡易的消毒袋和一小卷繃帶：「這是我最後的裝備了。」
艾瑪麗絲才不信他。
夜翼接著問：「你們兩個人怎麼湊到一塊兒了？」
哈莉得意地揚眉，手臂乖乖伸到艾瑪麗絲面前，享受老闆的包紮服務：「那還用問嗎，我是小艾最可愛的小助手！」
艾瑪麗絲幽幽道：「你還沒過試用期。」
「這不是大問題。」哈莉咬碎棒棒糖，哼哼
唧唧，「我會證明給你看的，我比只會賣甜甜圈的肌肉男好一百倍。」
夜翼的嘴角微妙地勾了勾。他掩飾道：「稍等,我去發條消息。」
面罩上的攝像頭忠實地記錄下眼前的一幕,夜翼走開到天台的另一邊,把視頻發送給一個幾乎得不到回復的帳號。
和往常一樣，對面沒有動靜。
但當號主有時間時，他會檢查這裡收到的消息。這是他們的緊急聯絡帳號。
默默做完一切，夜翼回到兩個女孩身邊。
「現在你們能告訴我，究竟發生了什麼事嗎？」
艾瑪麗絲有一張名單，名次按照不同人在她心中的信任等級排序。夜翼——迪克，在名單上的前五位。
她認識他時，他還是蝙蝠俠呢。直到現在，她關於蝙蝠的印象里仍存留有迪克的身影。