她簡單向夜翼交代目前的情況，經驗豐富的義警很快聯想到背後隱含的鬥爭，開始沉思。
兩張嚴肅的臉擺在哈莉面前，她不適應地縮了縮脖子：「可是我們在廢車場被埋伏了，那個倒霉的死人會不會早就被偷車賊切成一千塊扔進了下水道？」
艾瑪麗絲道：「哥譚的下水道和海文的下水道有什麼區別？」
哈莉敲著嘴唇：「哥譚下水道有殺手鱷和小所！」
「我不是指下水道的住民，我是指原因。既然廢車場有埋伏，這證明對方不是簡簡單單想要市長夫人的車。」
艾瑪麗絲解釋道：「偷車賊想拋屍，為什麼不直接在哥譚把屍體處理了？綁上秤砣往哥譚灣一沉，塞進建築工地的水泥或者像你說的，切成片扔進下水道，沒必要千里迢迢開車來布魯德海文銷毀一具正在腐爛的屍體。」
「呃。」哈莉不自覺矮下身，雙馬尾上的蝴蝶結垂頭喪氣地耷拉著。
夜翼耐心道：「所以屍體不過是把你們勾/引到海文的一個陷阱，在你們落入圈套前，幕後黑手不會輕易處理掉寶貴的誘餌。」
救命，哈莉的腦袋都快要炸開了，有兩個老師在她面前輪流講課是她幹壞事應得的報應。
艾瑪麗絲回憶著：「最後在火場裡揮小刀襲擊我的女孩穿了一身緊身裙，她胸口別了一隻香檳玫瑰。」
她看向露出瞭然神色的夜翼：「看起來你有頭
緒了。」
「沒錯，不過會有一點點累。」夜翼微笑。
意氣風發的藍鳥背靠欄杆張開雙臂。
他身後，布魯德海文群魔亂舞的黃昏過渡到黑夜，一面面霓虹燈絢爛的招牌在夜裡閃閃發光。燈牌五光十色，好像稍微單調一點都不配掛在海文的天際線上。
「歡迎來到布魯德海文，姑娘們。」
他俏皮地敬禮：「這裡以捕鯨——現在沒有鯨，和博/彩業聞名，是死去的鯨魚之城和鮮血港灣。恭喜你們將在這裡度過繁忙的一夜。」
香檳玫瑰是布魯德海文一家賭場的標誌。賭場的荷官們在胸口別上一枝嬌艷欲滴的香檳玫瑰，當她們輪班換崗時，荷官會親吻玫瑰，將它拋給自己中意的客人。
而以香檳玫瑰為招牌的賭場，在布魯德海文一共開了十二家分店。
今晚，那些在香檳玫瑰賭場遊蕩的賭徒們見識到了奇異的一幕。
一位身穿黑藍緊身制服的男客在賭場門口向保安打招呼：「方便我們找賭場經理談談嗎，我們找一位黑髮女荷官。」
他顯然不是受歡迎的客人。不等他把話說完，保安抓起對講機：「一級警報，夜翼闖進來了！」
他的同伴抬槍開火：「滾開，這裡不歡迎你們！」
義警靈敏地閃避，雙球捕獸繩甩向開槍的保安，捆住他的雙腿。金髮雙馬尾的前知名哥譚狂人從側邊高舉棒球棍，狠狠敲在報警保安的頭上。
「又是這樣，」她氣喘吁吁，「我們就沒有和平點的方式嗎？」