「沒有，但美國人喜歡這種觀點，」漢斯有些不以為然地說：「類似於吸引力法則。對你來說有用就行。你對你現在的生活滿意嗎？」
樓越說，她很幸福，但還不夠滿足。她還想做點更大的事情。
漢斯說，啊，我知道，你說的那個事情。我還沒有仔細看，看了一點，有點意思。
他說起自己的伴侶，他們已經生活了十年，但沒有結婚也沒有要孩子。樓越則沒有主動細說。她為了愛情而放棄留學的對象，並不是她現在的對象。
他們去了東方明珠參觀，在淮海路附近的一條巷子裡吃了相當地道的本幫菜，又去看了崑曲《牡丹亭》的演出，最後去了衡山路的一個水平很高的爵士樂酒吧。
漢斯注意到，樓越依舊不喝酒，只點了一杯橙汁。司機在不遠處獨自坐著，喝著一杯罐裝可樂，看著演出。
「我應該叫他過來喝一杯，這個傢伙陪我們大半天了。」漢斯說。中國高校對他的禮遇實在規格太高，他有點搞不清楚這是常態還是個例。
「不，你不用。」樓越打斷漢斯舉起的手：「他為我丈夫工作。」
漢斯驚訝地看著她。她承認，這是丈夫為自己安排的，擔心她出行不方便。
漢斯恍然大悟地說：「我現在明白了，你確實過得很幸福。」他不禁好奇地問：「你的丈夫是做什麼的？」
樓越中規中矩地回答說，他是一個比較成功的生意人。
占彪坐在辦公室的桌前，案卷擺了滿滿一桌。外面的辦公室里，刑偵支隊每個人桌上也都分配了一摞材料。
有人小聲抱怨著：「這根本是大海撈針嘛。群眾報警什麼的都有，我都看過好多次舉報住宅區噪音的了，這些應該讓下面派出所的先過濾一遍。讓我們在這裡徒手深挖黑惡勢力，要挖到猴年馬月？」
劉峰清清嗓子，抬起頭說：「一樣一樣看快得很，領導自己也在看。給派出所？就是因為派出所攬的活多，我們都看不到真東西了。光想辦大案要案，哪裡來那麼多大案要案？我們搞幾個中案就不錯了。」
「那房東追討逃租的要不要管呢？」有人問：「他說他的群租房租給了一個陪酒女，交了一年的房租。結果只住了不到半年，人不見了。東西都在。搞不好是被害了。」
「別說了，我剛工作那會兒就追查過一個賣淫女失蹤案，我當時那叫一個鞠躬盡瘁，走街串巷地調查，結果最後發現，她是被村里人發現了，家裡人馬上過來給她抓回去了。我找上門的時候，人家正坐著月子奶孩子。我穿著警服去的，當時把她嚇的，她差點把孩子丟了。」
聽眾和講述者一齊發出一陣笑聲。