「凱,注意你的措辭!我們現在也是美國的一份子。」屋內一個女人的聲音傳來。
「但我沒有錯!媽媽!他們都是蠢貨!你不知道隔壁的雅各布和我說什麼,他說《甘地傳》就是一部垃圾,《冥王星》要比他好成百上千倍。哦——那沒腦子的肥豬!我原諒他,畢竟他的豬腦子連1+1都算不明白!」
「拜託你友善一點,凱,我不想在下班以後,又接到鄰居的投訴電話。」
女人從房間走出,她翻著身上的挎包,從裡面掏出一美元:「拿好,這是你今天的飯錢。」
「我不想在待在這裡了,我想回英國,我想看英國的電影!而不是像這群蠢貨一樣,看一部整整90分鐘,都無聊枯燥的勵志爛片。」
「哥倫比亞也為《甘地傳》投了一筆錢,它是美國公司,《甘地傳》也算半部美國電影!」女人沒有再與他繼續糾纏,匆忙地踩上高跟鞋,飛奔著離開屋子。
「它是英印合拍的電影!」
凱獨自留在房間內,煩躁地翻出昨天購買的英國雜誌,一眼就看到封皮上的碩大標題:「『冥王星』風波,一波未平,一波又起。」
翻看內頁,第一篇文章就是對《冥王星》電影的批判,從全方位與《甘地傳》這部真正的史詩級傳記對比,《冥王星》一無是處,只能算得上三流影片。
第二篇文章則是當下現狀分析,記者在紐約街頭隨便找了幾個普通人採訪,他們用詞錯誤連篇,還夾雜著髒話,態度粗鄙,像瘋了一樣宣布國際天文協會的最新發布的規定不具任何權威性。
記者告訴他,美國也有天文學家出席會議。接受採訪的美國人就說,他們都是叛徒!
「我不知道是什麼促使他們誕生了如此荒誕的想法,變得像現在一樣瘋狂。但我想他們可能和那些在街上搶砸亞裔財產、店鋪的是一群人,因為他們誤以為那些都是搶了他們工作導致他們下崗的日本人。」
凱撇了撇嘴,他常去的一家韓裔開的雜貨店就被美國流浪漢當成日裔雜貨店,□□劫一空。嘴上說著自由平等,但他的同學卻嘲笑他的英式口音,還說英國電影比不過好萊塢電影。
但事實本就如此,《冥王星》根本不配和《甘地傳》相提並論。