如果可以，查理也希望自己這輩子可以不用再和父親產生聯繫。但是他缺錢，無論是欠款還是貸款，都壓得他喘不過氣，他不需要三百萬那麼多，只要它能幫他償清債務。
於是，查理繞開律師，通過信託銀行查到了信託金的去向，他駕駛著父親送給他的那輛別克跑車，帶著蘇珊娜，來到了沃爾布魯克的精神病院，信託金的受益者是這裡的一名病人，而布魯諾醫生則是他的受託管理人。
查理獨自一人與不肯透露任何信息的布魯諾醫生辯駁爭執著，留在車上的蘇珊娜則有些無聊地和一個佝僂著的病人打了個招呼。
那名病人垂著頭，沒有拉開車門就跳上了汽車，坐到了駕駛座上，他目光呆滯地以45度看向地面，小聲咕噥著：「我父親的車。」
蘇珊娜有些害怕，她試圖與他交流：「這不是你父親的車，這是我男友的車。」
病人卻說：「對，我父親讓我在車道上開，我是個出色的司機。」
巴爾克挑眉，不愧是老牌影帝，達斯汀·霍夫曼的演技出眾，他的目光似乎不聚焦，神經兮兮，在說話時不停地左右晃動自己的身體，聲音總是不由自主地卡殼，發音方式古怪，毫無邏輯...每一項都令人覺得怪異，將一名精神病人的異樣表現地淋漓盡致。
「你確定嗎？」
他仍然不看蘇珊娜，目光聚焦於某個虛無縹緲的空白：「我總是在星期六開這輛車。上一次，我們還開車到離家28英里的地方去了。從沒有在星期一開過。」
查理從布魯諾的辦公室走出，疑惑地看向蘇珊娜：「他是誰？」
沒人知道。
這個有些奇怪的病人只是突然跳到了車裡，又在查理的瞪視下走下了車，他低聲的呢喃被查理聽到：「爸爸讓我星期六駕駛著這輛車沿著車道慢慢走，那時候車椅是褐色皮革，現在它們是暗紅色的。」
查理一愣，這輛車過去的車座確實是褐色的皮革。他打開車門，追上病人的腳步，詢問他有關於這輛車的事，詢問他的父親。
病人說：「桑福德·巴比特。」
那是他的父親。
查理愣在原地，種種猜想湧上心頭，他不確定地重複了一遍：「桑福德·巴比特？」
病人並沒有停下腳步，他說出一個地址：「辛辛那提，比齊克萊斯特街10961號。」
那就是他家的地址。