令翊便把給俞嬴的那個棗也放進了自己嘴裡，從布囊中取出刀幣來，買了一小簍。他一邊接過那簍棗，一邊與俞嬴道：「這棗雖個頭兒小，味道不壞。你兩餐之間餓了，可以墊補幾個。」
賣山棗的年輕人眼中帶著促狹的笑意，大約他向心儀的鄰家之女獻慇勤時也是這樣的。
兩人接著往前走，令翊被一堆花花綠綠的東西吸引過去。那是些骨頭木頭磨製的簪笄，本沒什麼稀奇，稀奇的是簪笄頭上或纏或編了鳥羽，拙樸的發笄立刻「熠熠生輝」起來。
令翊看看那些簪笄，又打量俞嬴……
賣簪笄的是位身材高大粗壯的婦人，很是和善健談：「將軍給新婦買兩支戴啊。快到新歲了，戴這個多喜慶。」
婦人仔細看看俞嬴，笑道：「新婦長得可真好……將軍和新婦很配。」
令翊笑著看俞嬴。
俞嬴不知道說什麼，只好垂目微笑。
婦人笑勸令翊：「再看不夠也別看啦，新婦臉皮子都嫩。」
令翊笑，竟真的仔細看起那些簪笄來，最後挑了一對最五彩斑斕的。
婦人讚許：「將軍有眼力，這兩支最好看。」
令翊再次從布囊中取出刀幣來。
兩人接著往前走。令翊把那兩支簪笄遞給俞嬴，俞嬴不接，令翊笑著將之插在自己的衣襟口。一邊走，又不時看看俞嬴，一個人傻樂。
俞嬴的臉繃不了一會兒，也笑了，抱怨道：「難怪令堂說你是鹿……」
令翊扭頭看她：「家母跟先生說什麼了？」
俞嬴笑，雖來了燕北還沒見過那種愣頭愣腦、短角短尾的傻鹿，但看現在的令翊，也能想得出來。
俞嬴以為令翊還要大言不慚說他是頭頂枝枝杈杈三尺長、身有斑點、又威武雄壯又好看的鹿，卻聽令翊道：「最初家母這樣笑我是因我將近冠年卻不懂男女之情，連個思慕的人都沒有，如今——」令翊看著俞嬴道，「她再不會這麼說了。」
俞嬴頓一下，看著前面，笑道：「不知不覺，到城門了。」
守城的兵卒對二人行禮。
城門兩側的牆顏色不一，新舊幾重，俞嬴知道這是怎麼回事，城一定被不止一次毀掉，又再重建起來。她臉上的笑容隱去。
令翊道：「上城樓看看吧。」