兩人都在此刻安靜了下來。
半晌後，他對程玉書道歉：「對不起。」
程玉書意有所指地說：「路鳴野，遇到問題，我們要的是解決問題，而不是拋棄問題，總有一天，我會讓這家旅館再次回到巔峰時期的。」末了，他又低聲補充了句，「當然，我希望你也是。」
聽他這麼說，路鳴野緩緩開口道：「……那天和你在桃山廣場見過後，我去了短道速滑館，李教練送了我張照片，他說那是我和你一起參加省賽，得獎的時候拍的。」
程玉書靜靜地看著他。
他終於提出了他這幾天憋在心裡的問題：「程玉書，你讓我不要放棄，那你呢？你以前贏過我，而且不止一次，所以你比我更有天賦，那你又為什麼不繼續滑了呢？又為什麼要選擇放棄呢？」
沒想到他會這麼問，程玉書愣了片刻，正色道：「我和你不一樣，我放棄速滑是因為我不喜歡，我不熱愛這項運動，當年我和你一起去速滑館，和你一起參加比賽，只是因為我沒有朋友，想要和你多待在一起一段時間，多和你玩一會兒，僅此而已。」
「那既然你都可以放棄，為什麼我不可以，你為什麼總是逼著我去面對我不想面對的事情？」
「我沒有逼你」程玉書為自己辯解，「路鳴野，你現在只是摔了一跤，並沒什麼大不了的，這對以前的你來說根本就不值一提。」
「你還記得嗎？就你十歲那年，你比賽輸給我，第二天早上五點，你就跑來我家把我從床上給拉起來，非逼著我陪你練習，和你比賽，你不贏我，絕對不會善罷甘休。」
「我對速滑沒什麼天賦，當然，你也是，你能拿獎，能站上世界舞台，能登上國內外各大媒體紙報，那全都是你一直以來不斷練習不斷拼命的結果，所以路鳴野，你的天賦不是速滑，而是刻苦，是不服輸。」
「你不是不能選擇放棄，你可以放棄，但你不能因為摔了一跤就放棄，也不能因為別人否定你你就放棄，短道速滑是你所熱愛的事業，是你每次提起來都會覺得幸福的運動，你要是在現在還有機會可以拼的時候選擇了放棄，那你以後要是想再撿起來，就更難了，就像我……」程玉書頓了一下，隨即面不改色地繼續說：「反正，我不希望你一直藏在這個小鎮裡，我希望你回去，我希望你去接受治療，然後在下一場比賽里，拿回屬於你的獎牌。」
路鳴野明白他的意思，笑著打岔：「你說我能拿，我就能拿嗎？」
程玉書篤定回他：「至少有百分之九十的可能。」
路鳴野與他開玩笑：「那我下次比賽前跑來問問你，不能得獎我就不去。」
聽到他說下次比賽，程玉書往他靠近了些，臉上是抑制不住的喜悅，「你是準備回去了嗎？」