但這裡不一樣。這間福利院被換生靈襲擊過，梅拉完全相信尤里和貝洛。
其他職工中有的人沒見過精靈，不一定能明白為什麼要撤離;但梅拉老師在這裡的威望很高，大家可以不信外人，卻絕對信任梅拉。
轉移的難點是孩子。這裡的孩子分為兩組，一組經歷過換生靈襲擊，一組是後來的，沒有經歷過上次的事;如果告訴他們又發生了危險，他們不會有序離開，反而可能亂成一鍋粥。更何況有些孩子身有殘障，行動本就困難，還有的孩子智力水平較低，很難講通道理。
平時沒什麼事的時候，一個老師也可以看住他們;但在緊急轉移時，老師就照顧不過來了。
職工們把老年人送到停車場，挨個扶進車裡，孩子那邊還在拖拖拉拉，有的到處亂跑，有的因為中斷看動畫片而大哭，有的上廁所慢吞吞提褲子……
幸好，電話中提到的少年與狗出現了。
尤里、貝洛坐著伏爾甘的小菲亞特，瓦麗婭、佩倫在泰拉的吉普車上。兩輛車都還在出城的路上。
他們帶著儀器，時刻關注知曉者的行進速度與方向。
目前知曉者已經出了城，距離福利院還有一段距離。他的行進速度一般，比步行快，類似騎自行車。
伏爾甘開著車，突然“嗯”了一聲，然後說：“白鷺和派利文已經到了。”
尤里問：“你能感覺到?”
伏爾甘說：“是的，這是白鷺的精靈能力。她可以和母親遠程通話。可惜我不是精靈，所以只能她說，我沒法回復。”
尤里又問：“對了，狗是誰?你家白鷺變的嗎?”
“對呀。”
“好奇妙，真想看看。我還沒見過她呢。”
“上次我們匯合的時候你見過她，哈哈，你可能沒認出是她。”
“啊?我見過嗎?”
幾天前，尤里第一次見伏爾甘，只匆匆打了個照面，兩人沒說什麼話。
伏爾甘身邊沒帶著任何人，大人小孩都沒有。
那時候天氣已經冷了，她圍了一條毛絨絨的白貂毛……
伏爾甘說：“白鷺是那條白圍巾。”
尤里大為震撼。
他望向貝洛，從表情看，貝洛顯然事先知道，但沒有跟尤里說。
尤里覺得他肯定不是忙得忘了，肯定是故意的……但這樣也好，不失為一種驚喜體驗。
伏爾甘解釋說，白鷺和派利文那種精靈不同，她雖然有人形，肢體比例卻異於人類。她的身體只有人類的三分之一大，而且不是幼童外貌，是成年女性等比例縮小的模樣。
這副模樣在荒野里無所謂，在人多的地方就不方便了，除非她一動不動假裝是個人偶，否則肯定會嚇壞普通路人。