「天哪，這羊看起來老了十幾歲。」塔蘭特說，「不過還是恭喜您，今天的工作已經完成了一半。」
恩奇都決定不告訴塔蘭特關於綿羊髮型的真相：「我還應該做些什麼？」
「您得去庫拉巴東邊，幫幾戶人家開墾田地。」塔蘭特回答，「按照烏魯克的法律，如果家中務農的勞動力在戰場中犧牲，而家中又沒有年滿十六歲的男丁，王宮必須每年都派人在播種季的時候幫過世士兵的家屬照顧農田。」
恩奇都又思考了一會兒——他喜歡這種感覺，思考的感覺：「這是一件光榮的事，對嗎？」
「有人認為是，有人認為不是。」塔蘭特撇了撇嘴，「事實上，這條法律幾乎每年都要被長老會議彈劾一次，他們認為王室不該自甘下賤地去為那些平民服務。」
恩奇都一點也不在意那些頭髮花白、皮膚上帶著發霉氣味的老人：「緹克曼努是怎麼想的呢？」
話音剛落，他就看見了塔蘭特抑制不住上揚的嘴角，仿佛與有榮焉的樣子：「猊下頒布了它，大人。」
塔蘭特只送他到了城門，據說他還有別的事務亟需處理，西杜麗在城內接應了他。
除去吉爾，他們應該是與緹克曼努職務最相近的，恩奇都聽過一種說法，西杜麗和塔蘭特就如同環繞著月亮的伴星，是盧伽爾之手的左膀右臂。
「奇怪的說法。」當他問起時，西杜麗是這麼回答的，「猊下說，星星實際要比月亮大得多呢。」
西杜麗帶他沿著水渠的流向前行，空氣中麥子的味道越來越清晰了——這種認知讓恩奇都的心跳微微加速，庫拉巴的土壤和他在來烏魯克中途路徑別地時看到的不太一樣，還是濕潤的深褐色，沒有乾裂，也沒有發白。
趁著西杜麗和蘆葦屋外的一名中年女人交談時，恩奇都沾了一點泥放進嘴裡，是他所熟悉的、森林中帶著點水流濕氣的泥土，而不是白色的泥鹽。
「這是犁，您需要把犁套在……」西杜麗環視一周，露出了有些迷茫的神色，「阿爾加爾，騾子呢？」
被稱作阿爾加爾的女人拍了拍腦袋：「它肯定偷溜到城門口去吃草了。」
「這可真是大失策。」西杜麗敲了敲自己的腦袋，隨即深深地嘆了口氣，「恐怕得讓您等一會兒了，恩奇都大人，我和阿爾加爾必須先去找騾子……那是非常珍貴的財產。」
恩奇都很想知道什麼是騾子，但看到西杜麗神色慌張的模樣，便好心地讓她離開了，當兩人都匆匆跑遠後，農田上只剩下了他、犁和淙淙的流水聲。
他又忍不住用手指沾了一些泥土，用舌尖舔了舔——在他仍是獸的模樣時，以自然生長的果實為食，嘗到泥土的味道是一件再普通不過的事，但在化為人形後就幾乎沒這麼做過了，似乎在擁有人類的形貌後，他的內里也產生了某種微妙的變化。
但此時此刻，這種味道還是讓他感到熟悉、懷戀，也稍稍緩解了一些離開杉樹林後心中的悵意。