然而他沒有真正的母親，也沒有體會過這種被孕育的過程，所以這種溫柔只是更加撕裂了他，刀尖的推進由於刀柄的濕滑變得越來越艱難，他的手因施力而顫抖起來。
周圍的樹木開始枯萎，土地因失去生機而漸漸乾涸，變得像石頭一樣堅硬，枯葉如同飄落的大雨，紛紛揚揚，片刻便在地面上鋪了厚厚的一層。
樹林間的蟲鳴消失了，動物們的叫聲卻此起彼伏，它們交織在一起，如潮水般向他湧來，像是在高歌一位國王的葬禮。
芬巴巴的呼吸逐漸虛弱，但從頭至尾，它都安靜地看著它，仿佛在等待死亡的過程中忘卻了疼痛。
那朵白色的小花枯萎了。
「從今天開始，你就是一個真正的人類了。」它說，「當命運再次到來的時候，不要向它低頭。」
這就是它與他的告別。
恩奇都止住了呼吸，下意識地鬆開手，刀鋒融化後，滌業的刀柄從芬巴巴的腹肚滑落，掉進泊泊的血水中，他抱住它的腦袋，試圖像過去它溫暖他一樣，去溫暖它的身軀，但當他低頭親吻對方的額頭時，它的身軀忽地化作了一捧灰燼，融進了泥土中。
他用血淋淋的手揪住胸口的布料，不受控制地喘氣，儘管在用力呼吸著，肺腑還是傳來一陣窒息的絞痛。
周圍是那麼安靜，他被自然包圍著，卻無法再感受到與它的聯繫，不久之前還讓美麗得令他暈眩、讓他感到親近和慰藉的杉樹林，此刻已經被那股菌類的氣味占據了。
直到此時，恩奇都才慢慢體會到，那就是死亡的味道。
儘管芬巴巴說他已經是一個人類了，但他的力量並沒有減弱，因而還能像來時那樣極快地返回烏魯克。
這條路他走過一次，那時他身後背著一條死去了的生命，但步伐依然輕快，這次他不必再背負什麼，但那種輕靈的感覺已然不在，他浮在半空，清晨夾雜著燥熱的風從頰側拂過，他卻感覺自己在往下墜。
他回到庫拉巴，身上的血原本已經凝固了，但因為一場小雨又融化開來，布料黏在皮膚上，散發出苦澀的腥氣。由於下雨，城裡的百姓大多還沒有醒，但他還是選擇了一條荒僻的小徑。
宮裡的人倒大多都起床了，他先碰到了西杜麗她們，宰相的輔佐官對於他身上的慘狀表現出了有別於一般女官的冷靜，她溫和地問他是否要洗澡，但他搖了搖頭。
然後是塔木卡，他的訝異比前者要明顯一點，但只是佯裝尋常地同他打了招呼，沒有想要過問太多的打算，胖商人臉上那經典的假笑，就像平常見到衣著整潔的他一樣完美無缺。
最後是吉爾伽美什，他的摯友——塔蘭特早早就出門了，沒有見到他是一件遺憾的事——恩奇都離開的時候他在批閱泥板，回來的時候也在批閱泥板。如果不是沒在對方身上聞到那股潮濕的味道，恩奇都可能會懷疑對方即將因過勞而猝死。