無名河的河水是世界上最輕的事物，即使是一根羽毛，飄落到河面上也會沉入河底。如果深淵也有實體，無名河或許就是它投映在這片死寂之地的影子。
天平另一側的砝碼是一個讓人心驚膽戰的數字……緹克曼努在心裡默念，現在這個可怕的數字已經被填平了，這條世間最輕的河，埋葬著世間最沉重的東西。
她佇立片刻，朝著這漆黑的河流邁出了第一步。
「緹克曼努！」
她聽見了埃列什基伽勒的驚呼——然而，當她的腳即將觸碰到黑色的河水時，一雙蒼白的手從河底伸了出來，拖住了她的腳掌。
緊接著，無數蒼白的手浮出水面，亡靈們的枯骨猶如被磷火點燃的薪柴，在黑暗中散發出淒冷的幽光。
白光不斷向前蔓延，照亮了渾濁的河水，鋪成了一條通往彼岸的白色河橋。
河底的亡靈們早就拋卻了生前的過去，連聽到自己的名字都毫t無感觸，然而某種本能促使著他們簇擁在一起，他們踩著別人的臂膀，或是用臂膀托起別人的身體，只為讓這個即將渡河的人有一處落腳之地，儘管他們早就不記得活人的溫暖，卻還沒有忘記曾讓他們為之燃燒的東西。
她步履蹣跚地穿過無名河，如同穿過一條漫長的時空走廊：在地下甬道里逐漸融化的人們，一滴眼淚落在瑪那之流上，剎那間蒸發成了水霧；古伽蘭那的金蹄震撼了大地，從火焰中升騰而起的煙霧與天空中龐然的黑影融為一體；一場沒有盡頭的大雨，一個放著嬰孩的木盆沿著水流從她身邊飄過，瘦小的臉龐在雨水中腫脹發青；戰爭的硝煙之下，皮膚被血尿漚爛的士兵們在一頂又臭又髒的帳篷中無聲死去，火光幾日幾夜不曾熄滅，寒冬的凜風吹散了白色的骨灰，像是大雪一樣落到人們的發間。
當她即將抵達另一側河岸時，一隻亡靈的手忽地抓住了她的腳。
緹克曼努停滯了片刻，她本以為那個亡靈是想把她拽入河底，但對方只是輕輕握了一下她的腳踝，像是緩解了某種依戀似的，很快便放開了她。
上岸後，緹克曼努回過頭，那隻蒼白的手上戴著一隻閃閃發亮的金鐲子，手鐲上的鏤空雕紋和陶瓷繪圖以一種巧妙的方式結合在一起，一看就知道是會讓王室工匠都為之自豪的作品。
再見了……她在心裡默默與故人告別。