「謝謝。」埃斐將羊皮捲軸收了起來。上面寫的是提爾王賦予了她境外法審權，即雖然她並不在提爾境內生活，但當產生商業糾紛時，她可以通過提爾的法庭謀求正義。
「你不再仔細看看嗎？」阿比巴爾問道，「地中海附近的國家流傳著這樣一句話：永遠不要放過迦南商人寫的契約書上的任何一點細節②。」
「這種事情上我還是相信你的。」
「真令人感動。」阿比巴爾說，「可惜這一次你錯了，埃斐，你真該好好看看捲軸的。」
埃斐瞥了他一眼：「如果你敢耍我，我就去投靠西頓王，你就等著'提爾紫'改名叫'西頓紫'吧。」
「嘿！我之前好說歹說你都不肯當我的宰相，結果一卷羊皮紙就能讓你跑去給西頓王效力了？」阿比巴爾抗議道，「太過分了，我難道不是你的老朋友嗎？」
埃斐充耳不聞，逕自解開細繩將羊皮捲軸打開，上面的確寫著她擁有境外法審權，並且強調了她不需要向法庭支付任何費用，不能因她在提爾要求過庭審而對她徵稅等等……說實話，阿比巴爾考慮得比她更全面，如果不是最後那段話，她一定會為自己輕易拒絕了對方的邀請而感到歉意的。
「'此外，埃斐將代提爾王阿比巴爾撫養王子希蘭，為期五年，阿比巴爾每年應為此付10錫克爾'……這是怎麼回事？」她臉色陰沉地問道，「我看上去像是什麼？保姆嗎？」
「這個嘛……」阿比巴爾下意識地退後了一步，「別這樣，埃斐，冷靜~我們應該從樂觀的角度去看待這件事。」
埃斐感覺右手的掌心發癢，需要找點粗糲的東西磨一下，比如說她腰間的牛筋鞭：「樂觀的角度？」
「沒錯，比如說……呃，比如說……」阿比巴爾突然拍了一下腦門，「啊！對了，你看——我比大衛多付了1錫克爾呢！」
×××
「原來如此，我大致了解了。」所羅門說，「所以阿比巴爾王是在沒有提前與您商議的情況下，擅自加入了這項條款，是嗎？」
「沒錯。」埃斐嘆了口氣，「如果不是因為我有求於人，真想讓他嘗嘗我的鞭子……」
「話雖如此……」烏利亞神色微妙地看向她旁邊正在抽泣的小男孩——也許是因為聽到了「鞭子」這兩個字，男孩吸了吸鼻子，哭得更大聲了， 「您還是把他帶回來了。」