所羅門看向雷納:「那麼只剩下最後一個辦法——把娜比拉送回去。」
雷納的身體顫抖起來,而娜比拉則忍不住低聲哭泣。她的哭聲讓他想起了希蘭,這讓他感覺厭煩,又沒那麼厭煩。
「我不會這麼做的!」雷納說,「我不會連累其他人,我會帶著娜比拉離開提爾……即使沒了我,父親和母親也有拉哈特,有你,還有亞薩和耶米瑪,請代我向所有人說一聲抱歉,帕提。」
「那你就滾吧。」帕提扭過頭,「不會有人為你流下哪怕一滴眼淚的。」
「我、我很高興……」雷納的眼眶微微發紅,「永別了,帕提。」
「……先別急著道別。」所羅門感覺太陽穴突突作痛,不知道埃斐當宰相的時候是否也過著這樣的日子,不得不整天和一群笨蛋討論未來的發展,「聽我說完,我們假裝是無意發現了逃走的娜比拉,帶著娜比拉以t協助抓捕者的名義向奴隸主討要賞金,既然有幫助奴隸潛逃的懲罰制度,多半也有相應的獎賞制度吧? 」
帕提遲疑了一下,點了點頭:「你的意思是,讓我們對奴隸商人撒謊?」
「難道他們還會去查證嗎?娜比拉對他們而言並不是什麼重要的商品,只要能順利回來,他們不會在意她是怎麼回來的。」所羅門說,「關鍵是下一步,怎麼把娜比拉買下來。」
「找不到合適的理由,娜比拉平常根本不在集市里被展示販賣。」雷納說,「而且馬格努松的青銅礦已經被開採空了,他打算把這批奴隸轉手賣到西頓,然後用這些錢去造新的商船,運送奴隸的商隊最晚明天就要啟程了。」
「其實昨天就該啟程了。」娜比拉磕磕絆絆地用當地語言補充,「但莫名地延遲了時間,也許是奴隸中有人告發了我,告訴監工我逃走了……」
「這幾天街上到處都能見到人販子。」雷納說,「所以我才帶娜比拉躲在這裡。」
「如果一切順利的話,我們今天就能把一切搞定。」所羅門說,「把娜比拉送到奴隸商人那裡後,我們討要賞錢,這裡有兩種結果:我們能拿到賞錢,或是我們拿不到,但結果都是一樣的——通過貼補一點錢來買下娜比拉,這個錢不是給商會的,而是拿來賄賂和我們交涉的那個人販子的。」
「整個故事是這樣的:雷納在暗巷裡找一個做皮肉生意的女人解決需求,於是遇到了出逃躲藏的奴隸娜比拉,脫下衣服後雷納發現了娜比拉身上的奴隸刺青,於是抓住了她,目的是向馬格努松戒主討要賞錢——這樣既解決了我們為什麼會遇到娜比拉的問題,還解釋了娜比拉為何不是……」
「其實不用這麼麻煩。」雷納平靜地打斷了他,「娜比拉原本就不是處子,她……」他停頓了一下,神情中流露出痛苦,「在礦場裡遭遇過……一些令人難過的事……」
所羅門怔了一下——有那麼一會兒,他很擔憂塔瑪對這番話的反應,但又不敢轉頭去看她的表情。