當船舶順利駛出後，哈蘭朝她走了過來——儘管他自稱是她的臨時大副，但實際大副該乾的工作全都交給了唯一還活著的二副。
「沒想到您真的會開船。」他發出感慨，「開得還很不錯，這下那個魚頭小子可沒底氣膈應您了。」
埃斐愣了片刻，才意識到魚頭小子指的是二副，此人身材矮小，皮膚黝黑，身上散發出如同魚內臟般的腥味，其實這在海員身上並不罕見。
因為馬格努松的窩點附近有一片密集的礁石區，船舶必須得從中穿過才能回到公海，或許是認為船長和大副死後，除了自己沒有人能把船開出這裡，他完全沒有那種性命被掌控在他人手中的緊張感，直到船舶順利離開礁石區後，他才後知後覺地找回了畏懼與恭敬。
「聽說在您抵達之前，馬格努松就已經死了。」哈蘭的聲音幾乎被翻湧的浪花淹沒，「男孩，或是女孩——您覺得殺死馬格努松的人是誰？ 」
是塔瑪……她在心裡回答，雖然耶底底亞衣服上的血跡最多，但從衣服破損的位置來看，那些血大部分來自他自己，只是傷口因為某種原因——儘管她不想承認，但那應該是雅威的功勞——總之，那些傷口已經癒合了。
除此之外，他身上還有一些凌亂的、呈潑濺形狀的血跡，但基本分布在腿部以及衣擺，而且很零散，馬格努松臉上的傷口明顯是鈍器多次擊打後的結果，如果殺死他的是耶底底亞，那麼他的雙手以及臂膀處應該會有大片密集的潑濺狀血跡……與之相對的，這些痕跡出現在了塔瑪身上。
顯然，當一切發生的時候，耶底底亞是面對馬格努松的，而塔瑪則從馬格努松的後方接近，第一擊砸在了他的後腦勺上，將他砸暈，然後連續不斷地用鈍器擊打馬格努松的面部，其實到中途馬格努松就已經死了，但緊張的情緒讓塔瑪直到他的面部全部損毀才住手。
「那些都不重要。」她說，「耶底底亞失血過多，塔瑪的腳受了傷，我現在只關心這些。如果塔瑪的傷口觸碰到了鏽鐵，就得儘快把她送去西頓交給安赫卡治療才行。」
「您要直接開去西頓？」
「不，暴風雨馬上就要來了，我修復了農場附近的船塢，船可以停在那裡，等第二天早上再出發。我已提前叮囑約哈斯瑪西亞一家在農場等我們，方便接回他們自己的孩子。」
海風潮濕而安靜，海鷗們也不再盤旋了——當災難即將降臨時，動物們總能比人先察覺到。
半晌過去，船舷外翻騰的水花由灰綠變成了深藍，船首劈開海面，沉重的船帆上繡著馬格努松家的紋樣雙子魚，因為常年的風吹雨打已經發霉蛀黑，哈蘭站在她身邊，長久地凝視著遠方緩緩下沉的落日，晚霞為陡峭的山崖鍍上一層血色。
「您覺得事情已經結束了嗎？」