現在摩根終於知道信中所說的「對我的兒子極盡羞辱後就殘忍離開」是什麼意思了。
「我是不是惹了麻煩？」
「如果你指的是你和挪威王儲的那段露水情緣，答案是否。」摩根說，「如果你指的是跟一個長期和海盜廝混，哪怕看起來人模人樣，實際個人衛生狀況可能令人髮指的男人睡了一覺，那麼答案是肯定的。今天晚餐之前，我希望能從梵妮學士手裡得到你健康檢查報告。」
瑪格絲吐了吐舌頭：「好嘛……」
「另外，雖然這封信本身不值得過於費心，但斯堪地那維亞半島的問題遲早要得到解決。」摩根將信放到一邊，「事實上，在收到這封信後，我就在考慮該如何處理挪威……雖然事情的起因和我預想的不太一樣，但預備的解決方案依然有效。瑪格絲，你了解過洛錫安王室的家系嗎？」
瑪格絲搖了搖頭：「我只知道洛特有一個弟弟。」雖然對方幾年前因為狩獵時從馬上摔下來而意外離世了，甚至比洛特死得還早。
「洛特的祖母是挪威王西齊林同父同母的妹妹，但她與洛錫安王的子嗣因為各種原因都夭折了，最後只好過繼西齊林的次子杜蘭王子為繼承人——到這裡你應該就熟悉了，因為杜蘭王是洛特的父親，他當初能占領奧克尼，西齊林王也在背後出了一份力。」
「所以洛特其實是西齊林王的親孫子？」
「不錯。」摩根點了點頭，「杜蘭被過繼的時候，挪威王儲還是他的哥哥，西齊林王的長子哈爾瓦德，但僅僅一年後，哈爾瓦德就因為出海捕魚時遭遇暴風雨而亡，繼承權落到了三子阿卡塞爾身上，接著挪威國內陷入內亂，西齊林王的三個孩子相繼死在了戰亂中，瑞卡爾夫是國內紛爭平息後西齊林王的老來子，雖然他比洛特年輕得多，但按照輩分，他應該是洛特的叔叔——反過來說，洛特某種意義上也算是挪威王室的一份子，有王位繼承權，只是在瑞卡爾夫之後。」
「你知道我一向不擅長釐清這種複雜的關係。」瑪格絲抓了抓頭髮，為了方便，她將頭髮剪得很短，「能不能直接跳到結論？」
「那我們就直接說結論。」摩根看著她，「瑪格絲，你想成為挪威女王嗎？」
一瞬間，氛圍陷入了死寂。
摩根十分耐心地等待著，好一會兒過去，瑪格絲才緩過神，像是一個上了年紀有點耳背的老人，緩慢地說道：「小妹，你剛剛說什麼？」
「我知道你剛剛聽清了。」