因為對方狂野的外表和粗魯的舉止, 加拉哈德一直以為他是那種（和莫德雷德殿下一樣）看不進紙上任意幾行小字的半文盲, 沒想到對方其實是一位熱愛讀書的人——要知道，如果守夜的是莫德雷德殿下, 他寧可用匕首削樹枝玩都不會選擇看書的。
既然是羅馬人，看的一定也是羅馬作家的作品吧？那本書會是講什麼的呢……作為從小在廷塔哲修道院長大的孩子，加拉哈德不可避免地對自己可能沒讀過的書萌生了一絲好奇心。
盧修斯似乎察覺到了他（並不隱晦）的眼神，抬起頭對他擠眉弄眼：「想過來一起看嗎？」
因為對方友善的態度，加拉哈德心中更加慚愧了，但還是習慣性地拒絕了他：「抱歉，盧修斯先生，猊下告誡我們不要與您這樣的變態走得太近。」
「喂喂，這件事難道就過不去了嗎？」盧修斯抓了抓頭髮，語氣有些無奈，「而且本來就是小王子瞎告狀，那天你也在場，余——我連他一根指頭都沒碰到！」
「客觀地說，您確實試圖做點什麼，但是被殿下果斷回絕了。」加拉哈德謹慎地回答，「不過，我確實對您正在看的書很感興趣，如果可以的話，我也希望能就近閱讀……但如果您有任何越界的舉動，我會發出尖叫。」
「呃……所以你會尖叫嗎？」對方的語氣有點微妙，「雖然我也不太認識你，小鬼，但總感覺這種事情發生在你身上有點違和。」
加拉哈德的確沒有尖叫過，從小到大都是如此：「我確實沒有這方面的經驗，但我會努力克服自己的羞恥感。」
「這種努力還是算了吧，你唯一需要克服羞恥心的情況只有在床上的時候。」盧修斯對他招了招手，「過來吧，小鬼，我不會對你做什麼的。」
再三考慮後，好奇心終究還是壓過了警惕心，加拉哈德小心翼翼地往盧修斯的方向挪了一個身位。
「你確定要坐得那麼遠？」盧修斯挑起眉毛，「可能會聽不到我的聲音哦。」
「您不用念給我聽，我看得懂拉丁文。」廷塔哲修道院的學生基本都掌握了兩到三門語言，而他習從亞爾林老師，擅長希臘語和拉丁語。
可惜的是，這只是一本普通的英雄傳記，而非加拉哈德期待的羅馬歷史典籍。書里講述了一位年輕的王女決定在自己登基前建立功勳，於是帶著同伴們一起周遊列國，在旅途中不斷磨礪自己的故事。
在故事的最開始，加拉哈德總會忍不住把王女的形象腦補成穿著女裝的莫德雷德。