姜珂不解：「我說什麼了？讓他能一下子聯想這麼多？」
青年：「法教……汝信，王不用。」
姜珂：？
什麼意思？
這人的話怎麼比眼前這位老者的話還要難懂？
荀子替青年回道：「他的意思是連你這五尺小兒都知道應該與時俱進，應用法理治國，可偏偏韓王卻依舊如同井底之蛙，目光淺顯，閉目塞聽，不肯變法圖強。」
姜珂：？
你們是有什麼專門交流的語言嗎？是怎麼能把這短短七個字翻譯成這麼大一段話的？還有，這麼大庭廣眾之下罵韓王真的好嗎？
青年點了點頭，他的意思就是如此。
他憂心於國家社稷，眼見韓國日益衰退落後，成為各國之中墊底的存在，唯有像商君或趙武靈王那般變法圖強，方可自救。
可惜韓王並不採納他的理論，或者說是想要一個現成的方法能讓韓國立刻變得強大，而變法，需要時間。
他雖文章斐然，卻有口疾，不善言語，無法辯駁，韓王便更加看不上自己的理論了。無奈只好離開韓國，投奔荀子，學習他的學說。
姜珂轉身面向青年，眼神誠懇道：「不知先生主張什麼理論學說？若不介意，可否說出來指導姜珂一番？」
說完她還稍微有些後悔，因為這人說話她有點聽不懂。
青年看向荀子，在得到其同意答覆後，緩緩開口說出了自己的學說：「非……主張法家學派，法，術，勢……三者缺一不可，勢者，為君王權勢……不可忽視……」
他磕磕絆絆地說了一大堆，什麼法術勢，二柄，約束之類的專業詞彙，姜珂有些聽不明白，但反正知道了個大概意思，就是這個人是法家學派，還主張君主集權。
姜珂總結出了結論。
他應該是個真正的天才。
姜珂大腦開始旋轉，這種聰明人自己搞不明白，但是可以把他推薦給嬴政，嬴政應該能駕馭得了這種臣子。
姜珂：收到offer第一天，我為始皇當hr。
她繼續問道：「先生既然無法實現抱負，那接下來可有什麼打算？」
青年：「跟……夫子，著書。」
姜珂好像有點明白他的腦迴路了，翻譯過來就是：跟隨夫子，著書立說。
姜珂：「先生所著何書？」
青年：「《說難》」
隨後又將此書解釋一遍，姜珂聽了個囫圇半片，可能真是心灰意冷了，這書大概意思講得就是這麼去遊說君主，比如好名的君主和他說名，好利的君主和他談利云云之類的。
姜珂笑道：「我有兩計，可解您此時懷才不遇之憂？」