灯火昏黄不定，只照得亮巴掌大块地方。
孙擎风无意间触到金麟儿背上， 一道自右肩胛斜向下直拖至腰窝的旧伤疤， 脑海中忽而浮现出， 杏花沟纷扬的小雪。
等到回过神来，他的手已经收了回来，为掩饰狼狈，低声骂道：“你才是天底下最厉害的棒槌。”
金麟儿：“我可不敢比大哥厉害。”
“好好说话，别找不痛快。”孙擎风把金麟儿的脑袋按下去，俯身贴近他， 拨开他的长发，终于在他后颈和肩头上，找到几个粉色的小肿块——明明只是几个小伤口，他却觉得触目惊心。
一颗汗珠自孙擎风鼻尖滑落。
他还没反应过来，便已挥出一掌，把刚刚才被他踢过的饭桌，从身旁一掌拍到窗边。
可怜那老旧的榆木饭桌，险些在今夜寿终正寝。
金麟儿吓了一跳：“大哥？”
为掩饰自己的古怪行径，孙擎风把金麟儿抱到窗边，放在饭桌上，借着月光看他背上的伤。翻来覆去检查两三次，他才松了口气：“五下，蛰得轻，没事算你命大。”
金麟儿煞有介事道：“我自有分寸。”
“这话你自己信么？”
孙擎风冷哼一声，在金麟儿后脑勺上轻轻拍了一巴掌。
他将缝衣针拿在火上炙烤，小心且迅速地料理了金麟儿的伤口。
“嗯……”金麟儿被碰到伤处，只觉钻心地刺痛。可他不敢展现出来，怕孙擎风看见后生气，便把脸埋在双臂间，咬着自己的手背不出声。
然而，他越是忍着，双肩便颤动得越加厉害。白皙的背脊上浮着一层薄汗，在银白的月光下微微发亮，像凝脂、像玉似的，又比这些漂亮物件，因为他有生命，有蓬勃的朝气。
孙擎风手中动作骤然停下，换上严厉语气，道：“你生性好玩好动，我不曾严加管束，但你心里须得有数。若你死了，不止我，整个华山乃至长安府都会受到波及。”
金麟儿侧趴着透气，脸颊憋得通红，太阳穴边暴起的青筋尚未完全消去，手背上留着一个粉红的齿印，说话有气无力，道：“我心里有数。”
孙擎风只当金麟儿是在敷衍自己，面露不愉神色。
他沉默着处理好金麟儿的伤口，放下缝衣针与醋瓶，走到灶台边，拿起一根柴棍。
“大哥？”
金麟儿侧目回望，见孙擎风头脸上满是汗水，眉目为阴影所笼罩，气势与平日全不相同。
孙擎风用从未有过的严厉口吻，说：“你不喜饮血，我迁就你。你贪生怕死，我护着你。但你须得信我，对我的所言深信不疑——记住，你的命，比任何人都更重要。”
陌生的孙擎风令金麟儿感到害怕，他不敢直视对方，低下头，把脸埋在自己臂弯间，闷闷地应了一声。
但是，他心里却想着：“大哥不让我背负他所背负的东西，自然是因为，他知道我没有能力。我若要改变这局面，让他信赖我，就不能放弃秘密试炼。唯有战胜恐惧，我才能更进一步。”
孙擎风看出金麟儿心不在焉，单腿踩在椅子上，用柴棍挑起他的下巴，强迫他直视自己。
他的语气更加严厉，道：“我非你父，亦非你兄，若不是你身负金印，我跟你只是陌路人。你听我话，我待你自然不差，但你切莫误会，以为我有多在意你，我在意的，是你体内的金印。”
金麟儿知道孙擎风是在说气话，在吓唬自己，但他还是被吓住了，不敢相信自己的耳朵，呆呆地望着孙擎风摇头，黑白分明的双眼有些湿润，像极了被抛弃的幼犬：“不是这样的。”