高屋敷当即做出反应，喝问道。
“所有人按理都在婚舍里，我们快去看看吧。”
斧高生怕受到阻拦，立刻转身全力向境内跑去。但高屋敷不仅没让他停下，反而迅速紧随其后。
“啊，是竹子小姐和华子小姐……还有……”
媛神堂前站着三个人，除了身穿藏青色粗陋和服的竹子与穿着灰色同款和服的华子，还有一个西装革履的陌生男人。
“你们——”
高屋敷刚要上前问话，看到他的竹子就叫喊着跑了过来：
“巡……巡警大人!出、出大事了!球、球子姑娘被、被杀了!”
“你说什、什、什么?”
在参道终点和媛神堂的中间地带，在境内，竹子几乎抱住了高屋敷：
“婚、婚舍……中婚舍……里、里间……”
“你是说球子被杀了?”
竹子激烈地点头。
“长寿郎君呢?难道他也……”
这回她则是大摇其头。
“那么他、长寿郎君在哪里?”
然而面对高屋敷的反复追问，竹子只是一个劲地摇头。
“怎么回事?人不见了吗?”
无法了解情况的高屋敷似乎有点焦躁，他径直向媛神堂走去。但竹子搂着他似地纠缠不放：
“球、球、球、球子姑娘的……脑、脑、脑袋没了……”
注释：
(1)三和土：中文记为“三合土”，由泥土、石灰和水混合夯实而成。因混合了三种材料，故名“三和土”。文中是指用三和土浇筑而成的土间。日本传统民宅中，人们的生活空间分为两部分：高于地面、铺设木板的部分，和与地面等高的部分。后者即为“土间”，通常位于室内与户外的交界处。过去土间是从事家庭内杂务或炊事的场所，因而相当宽敞。但在现代民居中，土间变得狭小，成为单纯的脱换鞋场地，即我们常说的玄关部分。
第12章 媛首山杀人案
“什、什么!”正向媛神堂走去的高屋敷不由回转身，逼近竹子，“头、头没了?那你怎么知道那具无头尸是球子?”
“御堂里，不是只有我们三个人吗?”