“怎么回事?乐家大少爷，难道不是你告诉你姐姐说我、说我暗恋你，让她把我辞退的?”
乐充笑了起来，“你暗恋我?怎么可能嘛!你都告诉过我你已经有未婚夫了，在白雪山庄做事就是想多攒点钱，好早点结婚。”
“真的不是你?”翠珠还是一副怀疑的样子。
“真的不是我!我可以起誓。”乐充举起右手，他这都已经是第三次起誓了。
“不是你的话会是谁呢?”翠珠沉思着说，“——啊，难道会是白先生?”
“你是说那个白飞蓬?”
“对呀，因为我老是盯着他看吗?”
“不会吧，就算他长得好看点，你也不必这么花痴吧!这可对不起你的未婚夫哟!”乐充笑着调侃。
翠珠涨红了脸，急道：“才不是呢!我只是觉得他有点面熟而已。”
“面熟?可他这是第一次来雪城呀!”
“对呀，而且我也问过他了，他也说是第一次来，之前从来没见过我的——”
“算了，不管怎么说，这只是一场误会，我回去就跟姐姐说一声，让你再回去做吧。你都不知道新来的那个女佣根本就没有你的一半勤快，再来你也可以早点挣够钱结婚用的钱。”
“谢谢你，少爷，不过不用了。我的未婚夫写信告诉我，他在城里找到份不错的工作，钱已经攒得差不多了，他大概下个月回来举行婚礼。现在我只要一心一意准备婚礼的事就好了。”翠珠的脸上绽放出幸福的笑容。
“那真是太好了!恭喜你了!到时候可别忘了请我参加你的婚礼噢!”
“当然不会了，只要您不嫌弃我们的地方寒酸。”
“结婚哪有什么寒酸不寒酸的，那就这么说定了。”
乐充分享了翠珠的喜讯之后，高高兴兴地回过头去找阿德，发现他正和一个年过半百的老先生说着话。
阿德见乐充回来，忙停下正在聊的事，为他们介绍。
“少爷，这位可是咱们的村里的名人(如果咱们村也有名人的话)，刘老先生;这位就是乐家的大公子。”
两人寒喧时，阿德又加了一句：“对了，少爷您上次问起的那座木屋就是刘老先生造的。”
他这么一说，让乐充来了兴趣。
“那是栋很不错的木屋，荒废了实在可惜。”
“是啊，是挺结实的屋子，没办法，没人来住，我又没有多余的精力去打理，只好任由它去了。”
“要我说啊，在那地方造屋子本来就不是什么好主意，”阿德插嘴说，“那地方离村子又远，而且这种寒冷荒凉的地方也不可能有人来玩嘛!”他说这话时显然忘了他的雇主就是到“这种寒冷荒凉的地方”来玩的人。
“你懂什么呀!我们这地方以后铁定会变成旅游胜地的，就是之前也还是有人来租的。唉，本来一切都是好好的，全是那两个年轻人带来的霉运!”