「要是今天的帐单由你全额支付，待着也无妨。」
「别这么狠啊，巡査大人。以报社记者的薪水要请这么多人，未免太为难我。」
「哦，你是报社记者?」
换句话说，是不论政治、金钱、美人或杀人凶手等话题，无所不写之辈。一身时髦西服的男人自称高良田，厚着脸皮在原田等人的座位边缘坐下，自我介绍在多报报社工作。
「今天来打扰，是想向巡査大人探听一些事，就是近来接二连三发生的妖怪害人案。」
所以，高良田找上传闻有巡査出入的百木屋。高良田的视线黏在锅上，嘴里称赞：「哎呀，这家店的牛肉锅看起来真的很美味。」
「想吃就自己点。」
得知他是记者，又是来打探情报，泷的语气益发不悦。
「顺带一提，我对最近的报导有点不满。将无法解释的事全推给妖怪，根本胡扯一通。」
拜此之赐，调査杀人或抢劫案时，一开始就认定是妖怪所为的民众增加，导致巡査难以办事。
「你们记者是在向警方挑衅吗?」
「没、没这回事。大爷，请别说这种吓人的话。」
高良田答得温顺，其实根本不把月薪比自己低的基层警官放在眼里。他毫不在意泷的不悦，自顾自向百贤点牛肉锅与酒。阿高姐见状，噗哧一笑。
「不过，记者大哥，妖怪登场的报导真的忽然变多。」
江户更名为东京后，由于碳弧灯与煤油灯的光亮太刺眼，妖怪似乎被赶到别处，难不成最近突然重返东京?
高良田以腌渍小菜下酒，愉快答道：
「这个啊……其实是与妖怪有关的报导颇受读者欢迎。」
流行病稍微平息，帝都却接连发生骇人案件，民众惴惴不安。
「你说什么?」
「巡查大人……啊，是原田巡查吧?砖瓦街设有路灯，但这样明亮的街道并非随处可见。」
晴朗的日子，从芝区的爱岩山眺望这一带，可看见与江户时代别无二致、最多不过两层楼高的屋顶绵延不绝。其中夹杂西洋风格的建筑，谁都瞧得出现今是和洋折衷的明治时代，然而……
「即使是现在，若月亮没出来，在夜里走动仍只能依赖灯笼，与江户时代没两样。」
在这种情况下，天亮赫然在地上发现尸体的騒动层出不穷。
「所以，民众会希望是妖怪的作为。」
当妖怪在报导中登场，民众会觉得果然如自己料想，于是买下报纸。因此，妖怪报导日益增加。