伊森转身，四肢往下，手脚并用地爬过横向的金属板，二十英尺后他到达第一个光源。
他在边缘停住，心里既害怕又兴奋。
它不是一个灯光板。
而是一个排气孔。
他透过它往下看，看见一大片黑白相间的亚麻地板。
吹过排气孔的空气很温暖舒适，就像燥热的七月天吹过的清凉海风。
他等在那里。很久。
观察着。
没有任何事发生。
只有空气流动的声音，他呼吸的声音，金属热胀冷缩的声音，除此之外，什么都没有。
伊森抓住通风口的格子栅栏。
很轻易地就将它取下。没有螺丝、没有铁钉、没有固定的焊接。
他将格子栅栏放进通风口内部，抓住它的边缘，深呼吸，试着累积足够的勇气，然后一鼓作气爬下去。
16
伊森穿过通风口，直到他的赤脚碰到黑白相间的亚麻地板。他站在一条又长又空旷的走廊中央。头顶的日光灯持续嗡鸣，空气经过通气孔不停地嗖嗖嗖，可是没有其他的声音。
他开始走，赤脚在亚麻上发出小小的啪啪声。
每隔;十英尺就有一扇上面贴着号码牌的门。其中有一扇在他前方右手边稍微开了一条小缝，一点点光从里头流泄到走廊上。
他走到门前，三十七号房，将手放在门把上。
静静听着。
没有说话的声音。没有移动的声音。没有会让他提高警觉，转身离开的声音。
他轻轻将门再推开一寸，然后往里头窥伺。
一张金属床架的单人床靠着对面的墙摆放，收拾得非常整齐。书桌上摆了好几个相框，还有一只插着郁金香的花瓶。从地板一直到天花板的大书架、马谛斯(Matisse)的画，还有一个画架。墙壁的勾子上挂着一件毛巾质料的浴袍，底下放了一双粉红毛绒兔子室内拖鞋。
他继续在安静的走廊上前进。
所有的门都没上锁。每一扇他冒险打开的门里头都是一个很简单的居住空间。不同的只是几项带有个人色彩的衣物饰品。
走了一段不短的距离之后，他到达走廊尽头的楼梯。伊森站在最上层，往下看，从这儿到最底层一共有四层。
墙壁上有个大告示牌写着：「四楼」。
他蹑手蹑脚地走到下一个楼梯间，进到一个看起来和上层一模一样的走廊。
突然间冒出的笑声在走廊上回响。
伊森吓得退回楼梯间，并在想他应该要赶快逃。他已经在计划要回到四楼，从其中一问卧房拉出一张椅子，以便踮脚爬回通风管里。可是笑声很快没了，他等了整整一分钟，走廊又回到之前空荡的样子。
他小心地往前推进三十英尺，最后停在两扇对开的双门前面，每扇门上都镶了一个小窗户，
装潢得很摩登的自助餐厅里放了十二张桌子。三个男人、两个女人坐在其中一张，热腾腾的食物香味让伊森的胃不禁咕噜咕噜响。
一个女人说：「你知道那不是真的，葛雷。」她用叉子指着他，上面还有一坨看似马铃薯泥的东西。
伊森继续往下走。