「你必须了解……」伊森说，「每个松林镇的居民，包括我自己在内，都度过你现在的这段过程，事情会慢慢好转的。」
恭喜你，现在你愈来愈棒了，居然能对这个可怜的人睁眼说瞎话，
「我告诉你，我想离开，警长。我不想继续待在这里，我想回家，我想回到以前的生活。对这些要求，你有什么话说?」
「那是不可能的。」
「我不可能离开这里?」
「是的。」
「你为什么认为自己有权力违反我的意愿将我留在这里?」
伊森站起来。
他开始觉得思心想吐。
「你有什么权力?」他继续追问。
「你愈快接受这里的新生活，事情就会愈快好转。」
伊森戴上牛仔帽。
他左大腿后面的伤口开始疼了起来。
「我真希望你开门见山告诉我。」强森先生说。
「什么?」
「你为什么不直接告诉我，如果我试着离开，你会杀了我。这才是你来的目的，不是吗?你在那里兜圈子绕来绕去，不就是想要告诉我这一点吗?」
伊森在欢迎手册上拍了两下：「你需要知道的，里头都有，」他说，「每一件你需要知道的事。留在小镇上，是活;出了小镇，是死。说到底，就是这么简单。」
伊森走出厨房，走向大门，突然，韦恩·强森从后头喊：「我死了吗?」
伊森的手握在门把上。
「拜托，警长，请你告诉我。我可以承受的，我是不是死于那场车祸了?」
他不用回头也知道韦恩正放声大哭。
「这里是地狱吧?」
「这里只是一个小镇，强森先生。」
伊森走到屋子外头时，脑子跳出了一个念头。
潘蜜拉一定会以我为傲的。
生平第一次，他觉得自己是个恶魔，彻头彻尾。
***
伊森算准时间离开办公室，好让他能去一趟珠宝店，再走到泰瑞莎的房地产仲介公司时，她正好准备回家。他走过转角，来到大街，左大腿后方的伤口传来阵阵的抽痛。
天空阴沉沉的，街灯已经亮了，天气变得好冷。
她穿着一件灰色的羊毛长大衣，头巾在下巴绑了个结，只有几缕金发俏皮地露在外头。她没看到他，她挣扎着将钥匙拔出门锁时，面无表情的样子让他看了好心疼。
她看起来好疲惫。
好沧桑。
他呼唤她的名字。
她回头看他。
她站在暗处，可是他还是一眼就看出来了。如果有人要和他打赌，他愿意赌上一百万，她一定是整天都努力忍住眼泪，不敢哭出来。他伸出手，将她拥入怀里。
他们一起走在人行道上。
街上人不多，只有几个人正在关店，也准备走路回家。
他问她今天过得如何，她回答：「还好」，可是语调听起来完全不是这么回事。