“一个‘如果’，再加上一个‘也许’，未免太多了吧。”
“大卫，”他说，“眼前这情形，只怕有更多如果吧。”
这句话他说的很慢，只是他可没有一个孩子必须设想。
“听着，我们暂时别谈这个，好吧?昨晚我没怎么睡，但总算想了几件事情。你要听听吗?”他又说。
“当然。”
他站起身来，伸伸懒腰。“和我一起走到窗边去吧。”
我们从最靠近面包架的结帐出口走出，站在一个观测孔旁。守在那观测孔旁的男人说：“虫都飞走了。”
唐尼拍拍他的背。“你去喝杯咖啡吧，朋友，有我守着。”
“好。谢谢。”
他走开了。唐尼和我站到观测孔前。“告诉我你看到外面有什么吧。”他说。
我看了。前晚被撞翻的那个垃圾桶，撒了一地垃圾、废纸、空罐头和“奶品皇后”的奶昔纸杯。垃圾再过去，我看得见最接近超市的一排车子，褪进苍茫中。我看得到的就是这些，因此我照实对他说了。
“那辆蓝色雪佛兰小卡车是我的。”他说着，用手指了指。我看到的只是雾中的一抹蓝。“你回想一下，昨天你开车来时，停车场里相当拥挤，对不对?”
我望向我的越野车，想起我之所以能停到这么近的地方，是因为有人正好驶离。我点点头。
唐尼又说：“现在你记住这事实，再来想想另一件事，大卫。诺登和他的四个……你怎么叫他们的?”
“地平说会员。”
“是的，叫得好，他们的确固执己见。他们出去了，对吧?整条晒衣绳几乎都放出了。然后我们听见那些怒吼声，听起来像是有群大象在那里。对吧?”
“我不觉得那声音像大象，”我说，“听起来像──”(像远古沼泽的声音)是浮上我脑际的句子，但我没对唐尼说出口，尤其是在他拍拍那人肩膀，叫他去喝杯咖啡之后。简直就像教练在重大比赛时拍拍球员一样。我或许会对奥利说，但不会对唐尼说。“我不知道听起来像什么。”最后我虚弱地说。
“不过那声音听起来很大吧?”
“是的。”的确大得吓人。
“那么，为什么我们没听见汽车被撞毁的声音?金属撞击声?玻璃碎裂声?”